Arxius de: L’espai de la llengua

S’obre el període de preinscripció dels cursos d’aranès 2018-2019

S’obre el període de preinscripció dels cursos d’aranès 2018-2019 El període de matriculació serà fins el 30 d’octubre. Al mes d’octubre comencen a la Val d’Aran, Barcelona i Lleida els cursos d’aranès/occità 2018-19 del Departament de Política Lingüística del Conselh Generau d’Aran amb la col·laboració de la Diputació de Lleida. A Lleida també col·labora els Serveis Lingüístics de la Universitat de Lleida. Per poder-se matricular en els nivells A1-B-C caldrà haver estat APTE en el nivell anterior o passar una prova de nivell que es farà en el moment de matricular-se a Vielha, i, a Barcelona, el mateix dia de començar el curs Període de matriculació: Del 18 de setembre … Continua la lectura de S’obre el període de preinscripció dels cursos d’aranès 2018-2019

El ” Grop de conversa aranesa ” de la UdL inicia un nou curs

El ” Grop de conversa aranesa ” de la UdL inicia un nou curs Amb l’inici del Curs Acadèmic 2018 -2019 comença també les seves activitats el Grop de Conversa Occcitana /Aranesa de la UdL. Per quart any consecutiu i a partir del dia 27 de setembre, tots els dijous a les 19:30 hores al Campus de Cap Pont a l’edifici del CTT de la UdL es reuneix el Grop de Conversa. L’objectiu d’aquest grup és practicar la llengua de manera informal dins un grup de conversa conduït per un dinamitzador natiu no professional. Amb la pràctica oral, en obert, intensiva, en format taula rodona i sense professors que facin … Continua la lectura de El ” Grop de conversa aranesa ” de la UdL inicia un nou curs

Intervenció del president de l’Institut d’Estudis Aranesi a la reunió de l’Intergrup de Minories Tradicionals, Comunitats Nacionals i Llengües del Parlament Europeu

Intervenció del president de l’Institut d’Estudis Aranesi a la reunió de l’Intergrup de Minories Tradicionals, Comunitats Nacionals i Llengües del Parlament Europeu Jusèp Loís Sans exposarà el 13 de setembre a Estrasburg la situació de la llengua occitana, aranès a l’Aran, a l’Estat Espanyol El president de l’IEA-Acadèmia aranesa dera lengua occitana, Jusèp Loís Sans, ha estat convidat a participar a la reunió de l’Intergrup de Minories Tradicionals, Comunitats Nacionals i Llengües, que se celebrarà el proper dijous 13 de setembre a la seu d’Estrasburg del Parlament Europeu. La invitació a participar en la reunió de l’Intergrup arriba de la mà de l’eurodiputat d’Els Verds-Aliança Lliure Europea, Josep Maria Terricabras. … Continua la lectura de Intervenció del president de l’Institut d’Estudis Aranesi a la reunió de l’Intergrup de Minories Tradicionals, Comunitats Nacionals i Llengües del Parlament Europeu

El Conselh Generau d’Aran col·labora amb l’AALO en l’elaboració d’un Diccionari de conceptes amb més de 10.000 entrades

El Conselh Generau d’Aran col·labora amb l’AALO en l’elaboració d’un Diccionari de conceptes amb més de 10.000 entrades   El sindic d’Aran, Carlos Barrera, i el president de l’Acadèmia aranesa de la llengua occitana (AALO), Jusèp Loís Sans, han signat un conveni per garantir el funcionament de l’AALO. L’acte ha comptat també amb la presència de la conselhèra de Turisme i Desenvolupament Econòmic d’Aran, Anna Díaz i dels membres de l’AALO: Rosa Ma. Salgueiro i Jèp de Montoya.    Amb aquest conveni, el Conselh Generau d’Aran es compromet a realitzar les següents accions:   1.    Donar ajuda pel funcionament ordinari de l’AALO.   2.    Col·laborar amb l’AALO.   3.    Col·laborar … Continua la lectura de El Conselh Generau d’Aran col·labora amb l’AALO en l’elaboració d’un Diccionari de conceptes amb més de 10.000 entrades

Oberta la convocatòria per la segona edició del Concurs de Microrelats inspirats en la Vall Fosca

Oberta la convocatòria per la segona edició del Concurs de Microrelats inspirats en la Vall Fosca Organitzat pel Museu Hidroelèctric de Capdella, els relats es poden enviar fins al 29 de juny i un jurat format pels escriptors i filòlegs Ferran Rella, Pep Coll i Ramon Sistac, decidirà els tres guanyadors El segon Concurs de Microrelats de la Vall Fosca ja ha obert el seu període d’inscripcions després de l’èxit de la seva primera edició, que va rebre 69 propostes. La iniciativa, organitzada pel Museu Hidroelèctric de Capdella per promocionar la Vall Fosca, valorarà els escrits inspirats en aquesta zona de l’Alt Pirineu. Els relats, que han de tenir com … Continua la lectura de Oberta la convocatòria per la segona edició del Concurs de Microrelats inspirats en la Vall Fosca

CONCURS DE RELATS BREUS DE TEMÀTICA DE TERROR. BIBLIOTECA D’ESTERRI D’ÀNEU

CONCURS DE RELATS BREUS DE TEMÀTICA DE TERROR. BIBLIOTECA D’ESTERRI D’ÀNEU   Els textos guanyadors seran publicats al diari Segre. Animeu-vos!!     Concurs de relats breus. Terror. Bases:    1. Objectiu L’objectiu del concurs és promoure la llengua i la literatura catalana i l’estil del relat breu entre la població, responent així a una iniciativa sorgida a través de la Biblioteca i de l’Institut Morelló d’Esterri d’Àneu.    2. Temàtica: Terror.   3. Participants Hi haurà tres categories. Infantil: dels 12 als 14 anys inclosos Juvenil: dels 15 als 17 anys inclosos Adults: a partir dels 18 anys. Cada concursant podrà presentar un únic relat inèdit.   4. Presentació … Continua la lectura de CONCURS DE RELATS BREUS DE TEMÀTICA DE TERROR. BIBLIOTECA D’ESTERRI D’ÀNEU

4 noves publicacions de l’Institut d’Estudis Aranesi pel 2018

4 noves publicacions de l’Institut d’Estudis Aranesi pel 2018 L’IEA-Acadèmia aranesa dera lengua occitana publica quatre noves obres per aquest 2018 que avans d’ahir van ser presentades oficialment al Conselh Generau d’Aran. Es tracta del “Vocabulari basic der aranés”, el “Vocabulari dera tecnologia dera informacion”, i de dues obres que pertanyen a la nova col·lecció Modèls de Lengua: “Sang Nòble e Sang deth Pòble”, de Jusèp Condò; i “Eth mercadèr de Venècia”, de William Shakespeare, traduïda per Antoni Nogués. Durant la presentació el sindic d’Aran, Carlos Barrera, va destacar la tasca científica de l’Acadèmia aranesa dera llengua occitana a l’hora de treballar per la llengua, ja que el motiu de … Continua la lectura de 4 noves publicacions de l’Institut d’Estudis Aranesi pel 2018

MÉS DE 2.200 ALUMNES JA PARTICIPEN AL CONCURS FICCIONS

MÉS DE 2.200 ALUMNES JA PARTICIPEN AL CONCURS FICCIONS La desena edició del concurs literari Ficcions ja compta amb un total de 2.210 participants de 233 centres educatius, dels quals 1.611 alumnes són de Catalunya, 281 són del País Valencià i 319 de les Illes Balears.Les inscripcions per participar al certamen de creació literària es van activar el passat 11 d’octubre i segueixen obertes per a qualsevol alumne de 14 a 18 anys fins el dia 6 de febrer a través de la pàgina web: www.ficcions.cat, data en que es tanca l’entrega del primer capítol. El funcionament El concurs “Ficcions, l’aventura de crear històries” està enfocat a alumnes de 14 … Continua la lectura de MÉS DE 2.200 ALUMNES JA PARTICIPEN AL CONCURS FICCIONS