Arxius de: Val d’Aran

Comence era pretemporada des equipes de fotbòl ena Val d’Aran

Comence era pretemporada des equipes de fotbòl ena Val d’Aran Era Val d’Aran acuelherà un ostiu mès es “stages” de pretemporada d’equipes de fotbòl de naut nivèu, coma ei eth cas deth RCD Espanyol B e femenin; Lleida Esportiu e eth Toulouse FC. Es prumèrs en arribar ara Val d’Aran aguest ostiu an estat es integrants dera equipa filiau deth RCD Espanyol, qu’an començat era preparacion dera sason aguest deluns 17 de juriòl enquiath dia 20. Mès tard serà eth torn deth Lleida Esportiu, que demorarà ena Val d’Aran des deth dimenge 23 de juriòl enquiath dia 28. Dempús deth viatge en Indonesia e deth partit deuant era seleccion Sub-19, … Continua la lectura de Comence era pretemporada des equipes de fotbòl ena Val d’Aran

Presentació dels Gois a Sant Ròc a la UdL

Presentació dels Gois a Sant Ròc a la UdL Ahir dissabte dia 15 a l’Aula 1 de l’ Edifici Polivalent del Campus de Cap Pont de la UdLva tenir lloc la presentació dels ”GÒIS A SANT RÒC DE VILAMÒS” una composició musical religiosa en aranès amblletra del poeta de la Val d’Aran  Jèp de Montoya i música del compositor de ascendència aranesa Jaume Masana “CASTÈTH”. El cant dels Gòis, una antiga tradició que encaraes conserva a algunes viles  del País, havia desaparegut  completament a Vilamòs (Val d’Aran), pel que el Grup de Música i Cultura Aranesa, “Es Paums” a instancia del’Ajuntament de Vilamòs ha recuperat amb els dos autors aquesta … Continua la lectura de Presentació dels Gois a Sant Ròc a la UdL

Més de 700 participants al Trail Vielha-Molières

Més de 700 participants al Trail Vielha-Molières El proper dissabte 15 de juliol se celebrarà la primera edició del Trail Vielha-Molières 3010, amb dos recorreguts: una marató de 40 km i 4.000 de desnivell positiu; i una mitja marató de 21 km i 1.600 metres de desnivell. La Marató corona el Tuc de Molières, sostre de la Vall d’Aran, de 3010 metres. Quatre-cents corredors s’enfrontaran a la Marató més alta, i probablement més dura, del tot el Pirineu, per la relació de desnivell i km (1.000 m de desnivell cada 10 km). Les inscripcions per participar a la Marató es van esgotar fa 3 mesos, i les de la Mitja … Continua la lectura de Més de 700 participants al Trail Vielha-Molières

L’Ajuntament de Vielha e Mijaran instal·la una xarxa wifi gratuïta en la plaça de l’església de Vielha

L’Ajuntament de Vielha e Mijaran instal·la una xarxa wifi gratuïta en la plaça de l’església de Vielha Amb l’arribada de la temporada turística d’estiu el consistori instal·la una xarxa wifi pública per a permetre la connexió a internet tant als ciutadans com als turistes que ens visiten. L’Ajuntament de Vielha e Mijaran instal·la una xarxa de wifi pública i gratuïta que ofereix cobertura en plaça de l’església de Vielha. Per a accedir a la xarxa es pot fer mitjançant els diferents canals socials, com Facebook, Twitter i Instagram, o be emplenant un formulari. A dia d’avui, la xarxa navega a màxima velocitat i serà ampliada amb l’arribada de la fibra … Continua la lectura de L’Ajuntament de Vielha e Mijaran instal·la una xarxa wifi gratuïta en la plaça de l’església de Vielha

El Conselh Generau d’Aran defensa a Grenoble la reintroducció de la “gariola”

El Conselh Generau d’Aran defensa a Grenoble la reintroducció de la “gariola” El 4 de juliol passat representants del Conseh Generau d’Aran van assistir a la reunió del Parc National régional du Vercors, a Grenoble. El motiu de la presència en aquesta reunió és l’exposició de motius per justificar la reintroducció de la gariola, una au preexistent en territori aranès i que va desaparèixer per diversos motius. Per part francesa, a la reunió van participar representants electes del territori, representants del Ministeri del Territori, de l’Office national des Fôrets, Office national de Chasse, representants d’entitats ecologistes i conservacionistes. Per la part aranesa, a la reunió han participat representants i tècnics … Continua la lectura de El Conselh Generau d’Aran defensa a Grenoble la reintroducció de la “gariola”

51 comerços, restaurants i altres establiments, participen al 3r Concurs d’Aparadors del FeMAP

51 comerços, restaurants i altres establiments, participen al 3r Concurs d’Aparadors del FeMAP Les xifres creixen respecte l’edició anterior, en la qual van participar 46 comerços. Enguany s’han incorporat al concurs establiments de Bossòst, Sort, la Torre de Capdella i Llívia. De l’1 de juliol al 27 d’agost, 34 municipis acullen 49 concerts Podeu consultar tota la programació aquí El Festival de Música Antiga dels Pirineus (FeMAP) va néixer amb l’objectiu de contribuir al desenvolupament econòmic del territori i fomentar-ne el turisme cultural. Per reforçar encara més aquest aspecte, el FeMAP ha convidat tots els comerciants a participar al Concurs d’Aparadors. Enguany hi han participat un total de 51 comerços, … Continua la lectura de 51 comerços, restaurants i altres establiments, participen al 3r Concurs d’Aparadors del FeMAP

Jornada “Mieis de comunicacion en aranés” organitzada per l’IEA

Jornada “Mieis de comunicacion en aranés” organitzada per l’IEA l’IEA-Acadèmia aranesa dera lengua occitana, proposa una jornada de debat i reflexió sobre el paper dels mitjans de comunicació en la preservació i la promoció de la llengua aranesa, i del seu ús social, així com també dels reptes de futur dels mitjans de comunicació a l’Aran i del paper que aquests han de jugar en aquest sentit. La jornada es celebrarà a la seu del IEA-Acadèmia aranesa dera lengua occitana el proper divendres 7 de juliol a les 18h i és oberta a tothom qui hi vulgui participar. Des de l’any 1994 s’ha aconseguit aturar la regressió de l’ús social … Continua la lectura de Jornada “Mieis de comunicacion en aranés” organitzada per l’IEA

El Conselh Generau d’Aran prepara els camins i senders per a la temporada d’estiu

El Conselh Generau d’Aran prepara els camins i senders per a la temporada d’estiu – El Conselh Generau d’Aran ha posat en marxa una brigada de sanejament dels prop de cent quilòmetres de senders que formen part de la xarxa històrica de rutes de senderisme i BTT de la Val d’Aran . Els treballs inclouen la neteja i reparació dels camins, així com dels seus marges i murs de pedra si és necessari i s’allargaran fins a mitjans de juliol. Els treballs, duts a terme per un equip d’una vintena de persones, s’han planificat en funció de les necessitats dels diversos esdeveniments esportius que es duen a terme a la … Continua la lectura de El Conselh Generau d’Aran prepara els camins i senders per a la temporada d’estiu