Naut Aran organitza una conferència sobre la pintura extraviada de Cap d’Aran de Tredòs Aquest diumenge 24 de setembre a les 10.30 l’església de Cap d’Aran de Tredòs acollirà la conferència sobre les pintures romàniques extraviades fa més de 50 anys i que s’han trobat recentment en una col·lecció privada de Suïssa per part de dos investigadors de la Universitat de Barcelona (UB). Aquesta troballa històrica es va dur a terme gràcies al treball de la catedràtica Milagros García i el professor Juan Antonio Olañeta que van seguir la pista d’aquesta pintura de Sant Gervasi de l’església de Cap d’Aran i d’altres cinc obres més en el Museu d’Art de… Continua la lectura →

La Còlha Santa Maria de Mijaran festeja els seus 50 anys • Aquest cap de setmana, els dies 15 i 16 de setembre, la Còlha Santa Maria de Mijaran celebrarà els seus 50 anys amb dos actes commemoratius per a posar en valor l’aportació musical i cultural d’aquesta entitat i de totes les persones que hi han format part al llarg de la seva història• Aquests actes han comptat amb la col·laboració i suport del Conselh Generau d’Aran i l’Ajuntament de Vielha e Mijaran La Còlha Santa Maria de Mijaran compleix 50 anys i ho celebrarà aquest cap de setmana, els dies 15 i 16 de setembre, amb dos actes… Continua la lectura →

La síndica d’Aran sol·licita comparèixer al Ple del Parlament de Catalunya Maria Vergés, síndica d’Aran, s’ha dirigit a la presidenta del Parlament per a concretar una data per a la compareixença anual tal com mandata la Llei de Règim Especial d’Aran per a debatre sobre la situació actual del nostre territori i ha demanat que pugui dur-se a terme en el si del Ple del Parlament, perquè es converteixi en un veritable debat en el qual els propis grups parlamentaris puguin també presentar resolucions sobre aquest tema La síndica d’Aran, Maria Vergés, s’ha dirigit per carta a la presidenta del Parlament de Catalunya, Anna Erra, per a sol·licitar data per… Continua la lectura →

La síndica d’Aran demana que l’aranès també sigui utilitzat al Congrés dels Diputats El passat 17 d’agost, la presidenta del Congrés dels Diputats, Francina Armengol, anunciava que a partir del pròxim Ple es podran utilitzar les llengües cooficials a la Cambra Baixa La síndica d’Aran, Maria Vergés, ha sol·licitat per carta a la presidenta del Congrés que l’aranès, llengua oficial a Catalunya, també pugui ser utilitzat en aquesta Cambra juntament amb el català, el basc i el gallec La síndica d’Aran, Maria Vergés, s’ha dirigit a la presidenta del Congrés, Francina Armengol, per a sol·licitar que l’aranès pugui ser utilitzat a l’hemicicle tal com, després que la presidenta anunciés que… Continua la lectura →

El Conselh Generau d’Aran llança una enquesta per a conèixer els hàbits dels usuaris/es dels nostres camins i muntanyes Aquesta iniciativa forma part de la campanya “Camins Compartits” iniciada pel govern d’Aran aquest estiu i que té com a objectiu conèixer més sobre els perfils de les persones que circulen pels camins i estudiar quines altres actuacions es poden implementar per a facilitar la convivència entre els diferents tipus d’activitats que es poden dur a terme a les nostres muntanyes per a aconseguir que siguin espais segurs i amables per a tots i totes El Conselh Generau d’Aran, a través del departament de Turisme, llança una enquesta dirigida tant a… Continua la lectura →

La tele audiometria implementada a la Val d’Aran, un model pioner d’èxit El mes de març de 2022, l’Hospital Val d’Aran va implementar les audiometries telemàtiques amb especialistes de l’Hospital del Mar, una tècnica pionera que permet revisar la capacitat auditiva dels pacients al nostre territori a través del servei d’Otorrinolaringologia de l’Hospital del Mar, estalviant així desplaçaments fora d’Aran Les audiòlogues de l’Hospital del Mar van presentar a l’últim Congrés Nacional d’Audiologia aquest model de tele audiometria, que va rebre un notori acolliment per part dels presents perquè facilita l’accessibilitat en territoris rurals com el nostre Les audiòlogues de l’Hospital del Mar, Julieta Nahir d’Ochoa i Rosa Maria Sabater,… Continua la lectura →

El Conselh Generau d’Aran restaurarà les campanes del campanar de Santa Maria de Vilamòs Les dues campanes, datades de 1886 i 1841, necessitaven una intervenció urgent pel mal estat en què es trobaven els seus jous i batalls i van ser traslladades, a finals del mes passat, als tallers d’una empresa especialitzada d’on està previst que tornin a principis d’aquesta tardor Els passats 27 i 28 de juliol, es van dur a terme els treballs per a despenjar les campanes grans del campanar de Santa Maria de Vilamòs per a poder portar-les a restaurar i construir nous jous i batalls als tallers d’una empresa especialitzada, una actuació que era molt… Continua la lectura →

PÒBLE VIU, hestivau transpirenenc On? Bausen, Val d’Aran Quan? 11, 12 i 13 d’Agost  El proper 11, 12 i 13 d’agost el poble de Bausen acollirà Pòble Viu, el festival transpirinenc de projectes culturals que aglutinarà  músics, cantants, talleristes i artesans de banda i banda dels Pirineus per posar la cultura al servei del poble i els visitants, a través de cançons, danses col·lectives, teatre, gastronomia, cinema, i més propostes. La programació de Pòble Viu és diversa i ens ocuparà la tarda de divendres i les dues jornades de dissabte i diumenge. Tallers matinals (reconstrucció de pedra seca, espantaudèths i pa artesanal) combinat amb sessions de música de tarda amb… Continua la lectura →