Aprovat el Pla director urbanístic de les activitats de càmping a l’Aran La Comissió Territorial d’Urbanisme de l’Aran dona també el vistiplau a la regulació dels habitatges d’ús turístic, i a l’adequació d’una nau per a emmagatzemar biomassa al municipi de Les La Comissió Territorial d’Urbanisme de l’Aran, presidida pel secretari de l’Agenda Urbana i Territori, Agustí Serra, ha aprovat inicialment aquest dilluns el Pla director urbanístic (PDU) de les activitats de càmping a l’Aran després que, a finals de l’any passat, el conseller de Territori i Sostenibilitat aprovés el PDU de les activitats de càmping pel territori de Catalunya llevat de l’Aran, previ acord de la Comissió de Territori… Continua la lectura →

MODIFICACIÓ DELS HORARIS DE TRANSPORT PÚBLIC A LA VAL D’ARAN Seguint indicacions del Ministeri de Transport, Mobilitat i Agenda Urbana durant l’estat d’alarma al país, el govern del Conselh Generau d’Aran informa que, a partir de dimarts 17 de març, es produirà una reducció del 50% del servei de transport intern de la Val d’Aran. Els serveis que funcionaran fins a la derogació del Reial Decret 463/2020 o nova comunicació són els següents: Malgrat aquesta modificació extraordinària, es mantindrà l’autobús que circula entre Canejan, Bausen, Les i Bossòst els dimecres. Queden anul·lats fins a nou avís: el servei nocturn de dissabte, el servei a Beret i tots els serveis escolars… Continua la lectura →

El conseller Damià Calvet presenta el Diccionari de l’aranès i el Nomenclàtor de la Val d’Aran Divendres 27 de desembre a l’Hotel Tuca de Betren davant de més de 150 persones l’Institut d’Estudis Aranesi-Acadèmia aranesa dera lengua occitana va presentar el Diccionari de l’aranès i el Nomenclàtor de la Val d’Aran. L’acte va comptar amb la participació del conseller de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat, Damià Calvet. També hi van ser presents el conselhèr de Governació d’Aran, Amador Marqués, en representació del Conselh Generau d’Aran, el secretari general del Departament de Territori i Sostenibilitat, Ferran Falcó, el director general de Polítiques de Muntanya de la Generalitat, Albert Alins, i… Continua la lectura →

Intens treball aquest estiu per la conservació dels accessos al medi natural · “Intentarem, cada any, incrementar la partida destinada a aquests treballs per arribar a realitzar actuacions en tots els accessos d’interès tant turístic com ramader”, afirma el conseller de Territori, Paisatge i Gestió ambiental · Al juny es van contractar deu persones a través del SOC per donar suport als efectius de l’empresa SAVA S.L. i poder realitzar aquests serveis amb immediatesa Des del començament de l’estiu, el Conselh Generau d’Aran, a través de l’empresaServeis Ambientals de la Vall d’Aran (SAVA S.L), ha dut a terme diversos treballs demillora, neteja i manteniment dels accessos al medi natural i camins. En el mes de juny es van… Continua la lectura →

Comença la temporada de pesca 2019 a la Val d’Aran La llicència de pesca recreativa Aranesa es pot obtenir al Conselh Generau d’Aran o al web a través de l’enllaç http://licenciapesca.conselharan.org El Consell de Govern del Conselh Generau d’Aran, en sessió ordinària de 18 de març, va aprovar el Pla Específic de Pesca de la Val d’Aran per al període 2019. L’edicte estableix l’inici de la temporada aquest diumenge 24 de març a les zones considerades baixa muntanya, això inclou, tot el riu Garona des de Baqueira fins a la frontera, la Presa d’Aiguamòg, la Bassa d’Oles i els rius Nère, Casau, Varradòs, Joèu, Sorieus, Margalida, Bausen, Toran i Carlac.… Continua la lectura →

Aprovat el planejament per protegir i rehabilitar les bordes tradicionals de l’Aran   Les cabanes agrícoles i ramaderes es podran destinar al lleure familiar i també admetran usos de restauració, però no es podran reconvertir en hotels ni en habitatges   També s’aproven els plans per dotar l’estació d’esquí de Baqueira Beret de vuit noves pistes i un remuntador, als sectors del Pla de Beret i d’Orri       La Comissió territorial d’urbanisme de la Val d’Aran, presidida pel director general d’Ordenació del Territori i Urbanisme, Agustí Serra, ha aprovat definitivament avui la modificació de les Normes subsidiàries de planejament que regeixen als municipis d’Arres, Bausen, Bossòst, Es Bòrdes,… Continua la lectura →