L’Ajuntament de Vielha e Mijaran instal·la una xarxa wifi gratuïta en la plaça de l’església de Vielha Amb l’arribada de la temporada turística d’estiu el consistori instal·la una xarxa wifi pública per a permetre la connexió a internet tant als ciutadans com als turistes que ens visiten. L’Ajuntament de Vielha e Mijaran instal·la una xarxa de wifi pública i gratuïta que ofereix cobertura en plaça de l’església de Vielha. Per a accedir a la xarxa es pot fer mitjançant els diferents canals socials, com Facebook, Twitter i Instagram, o be emplenant un formulari. A dia d’avui, la xarxa navega a màxima velocitat i serà ampliada amb l’arribada de la fibra… Continua la lectura →

El Conselh Generau d’Aran defensa a Grenoble la reintroducció de la “gariola” El 4 de juliol passat representants del Conseh Generau d’Aran van assistir a la reunió del Parc National régional du Vercors, a Grenoble. El motiu de la presència en aquesta reunió és l’exposició de motius per justificar la reintroducció de la gariola, una au preexistent en territori aranès i que va desaparèixer per diversos motius. Per part francesa, a la reunió van participar representants electes del territori, representants del Ministeri del Territori, de l’Office national des Fôrets, Office national de Chasse, representants d’entitats ecologistes i conservacionistes. Per la part aranesa, a la reunió han participat representants i tècnics… Continua la lectura →

Jornada “Mieis de comunicacion en aranés” organitzada per l’IEA l’IEA-Acadèmia aranesa dera lengua occitana, proposa una jornada de debat i reflexió sobre el paper dels mitjans de comunicació en la preservació i la promoció de la llengua aranesa, i del seu ús social, així com també dels reptes de futur dels mitjans de comunicació a l’Aran i del paper que aquests han de jugar en aquest sentit. La jornada es celebrarà a la seu del IEA-Acadèmia aranesa dera lengua occitana el proper divendres 7 de juliol a les 18h i és oberta a tothom qui hi vulgui participar. Des de l’any 1994 s’ha aconseguit aturar la regressió de l’ús social… Continua la lectura →

El Conselh Generau d’Aran prepara els camins i senders per a la temporada d’estiu – El Conselh Generau d’Aran ha posat en marxa una brigada de sanejament dels prop de cent quilòmetres de senders que formen part de la xarxa històrica de rutes de senderisme i BTT de la Val d’Aran . Els treballs inclouen la neteja i reparació dels camins, així com dels seus marges i murs de pedra si és necessari i s’allargaran fins a mitjans de juliol. Els treballs, duts a terme per un equip d’una vintena de persones, s’han planificat en funció de les necessitats dels diversos esdeveniments esportius que es duen a terme a la… Continua la lectura →

Jornada explicativa al Conselh Generau de la candidatura de la Val d’Aran com a Patrimoni de la Humanitat de la Unesco El passat dilluns va tenir lloc al Conselh Generau d’Aran una jornada explicativa per treballar sobre el desplegament i la preparació del expedient de la candidatura de patrimoni natural, cultural, artístic i identitari de la Val d’Aran com a Patrimoni de la Humanitat per part de la Unesco. A la jornada hi van participar el síndic d’Aran, Carlos Barrera, i diferents alcaldes i pedanis de la Val d’Aran. L’assessor en matèria de Cultura i Patrimoni del Conselh Generau d’Aran, Jèp de Montoya, va ser l’encarregat d’exposar els treballs realitzats… Continua la lectura →

Bagergue crea “La Ruta dels racons i espais florits” Bagergue edita una publicació amb 25 punts d’interès que permet recórrer el poble seguint els diferents corrals, cases i espais florits i així, poder gaudir de tots els punts d’interés turístic que ofereix aquesta localitat de la Val d’Aran. Aquesta publicació tindrà una tirada de 4000 exemplars i es distribuirà en els establiments de Bagergue i també, als seus punts d’informació. Aquest mapa també anirà insertat en el tríptic que publica l’EMD de Bagergue, amb una tirada de 6000 exeplars i que es reparteix en hotels, apartaments i oficines d’informació turística de la Val d’Aran. Aquesta publicació s’ha creat en el… Continua la lectura →