El Conselh Generau d’Aran participa en el “II Forum Internacional de residus” a Girona L’Agència de Residus de Catalunya va organitzar a Girona, la setmana del 21 al 23 de febrer de 2018, el II Forum Internacional de residus “Waste in progress”, al que van assistir representants del Conselh Generau d’Aran, del Gremi d’Hoteleria de Val d’Aran, i de l’empresa concessionària del servei de recollida de residus a la Val d’Aran, Romero Polo, SAU. El congrés va presentar diverses experiències de zones amb gran afluència temporal de turistes, i per tant, notables fluctuacions en la necessitat de gestionar  els residus locals. I que a dia d’avui estan aconseguint recollir de… Continua la lectura →

El Conselh Generau d’Aran restaurarà el Llibre de capítols de Gessa El Conselh Generau d’Aran després de la proposta feta per l’Arxiu Generau d’Aran restaurarà el Llibre de capítols de Gessa (1759-1841). A la Val d’Aran el capítol era el reglament o norma emanada del consell local i no condicionada a cap altra institució. El llibre es composa d’un seguit d’articles que li dona el nom. La norma es dictava pel ple del consell, és a dir la trobada de tots els caps de casa, congregats, generalment, a toc de campana. Els acords als que s’arribava es recollien en un volum, anomenat Llibre de la vila o Llibre de capítols.… Continua la lectura →

Comissió de seguiment del CEI Val d’Aran i CEEI Lleida El CEI Val d’Aran ha acollit la reunió de la comissió de seguiment entre els responsables del CEEI Lleida i el mateix CEI Val d’Aran. La comissió de seguiment segueix la mateixa filosofia a tots els centres CEEI (Centre Europeu d’Empreses i Innovació) i serveix pel compliment dels cursos, càpsules formatives i conferències que s’hi ofereixen, així com les línies de treball dels diferents centres i les necessitats i compatibilitat de les empreses tecnològiques i innovadores que hi son instal·lades. El CEI Val d’Aran, com la resta de centres treballa sota el paraigua de GLOBALleida, amb l’objectiu d’identificar les idees… Continua la lectura →

Les colònies gratuïtes per a infants amb càncer compliran 19 anys a la Val d’Aran amb el suport de la Diputació de Lleida Se celebraran del 15 al 22 de juliol a Salardú sota l’organització de l’AECC-Catalunya Contra el Càncer amb la participació d’un centenar de nens i nenes malalts oncològics L’acte també ha inclòs el lliurament d’un donatiu que el grup de batucada Xikalkà d’Alcarràs ha fet a les colònies La Diputació de Lleida va acollir dimecres la presentació de la 19a edició de les colònies d’estiu gratuïtes a la Val d’Aran per a nens i nenes amb càncer, organitzades per l’AECC-Catalunya Contra el Càncer-Junta Local de la Val… Continua la lectura →

Acord del Conselh Generau d’Aran i la Diputació de Lleida per al finançament d’una ambulància de Pompièrs e Emergències d’Aran El sindic d’Aran, Carlos Barrera i el president de la Diputació de Lleida, Joan Reñé, van mantenir aquesta setmana una reunió de treball a la seu de la corporació provincial, en la que entre d’altres afers, van acordar el compromís per part de la Diputació per sufragar una nova ambulància valorada en 150.000 euros. Es tracta d’un dels tres vehicles d’emergències que el Conselh Generau d’Aran ha de renovar aquest any. Per la seva part el Conselh Generau d’Aran, invertirà 350.000 euros a l’estructura de Pompièrs e Emergències per a… Continua la lectura →

Reunió transfronterera del Conselh Generau d’Aran amb la Sous-Préfecture de Saint Gaudens El sindic d’Aran, Carlos Barrera, ha mantingut avui una reunió amb la Sous-Préfète de Saint-Gaudens, Marie Paule Demiguel, per tractar diversos afers transfronterers. A la trobada també hi ha assistit per part del Conselh Generau d’Aran, la conselhèra de Turisme, Anna Díaz i el conselhèr de Territòri,  José Antonio Boya, i per part francesa, Alain Castel, president de la Communauté de Communes des Pyrénées Haut-Garonnaises i Joël Gros, vice-president du Pays Comminges Pyrénées. Davant de la pròxima reobertura de la carretera de Saint Beat, un cop arranjats els despreniments que afectaven aquesta carretera, i de la propera posada… Continua la lectura →