El Conselh Generau adjudica la redacció del projecte del camí natural de la Garona

El Conselh Generau adjudica la redacció del projecte del camí natural de la Garona   El Govern d’Aran ha adjudicat a l’empresa Audigintraesa SA la redacció del projecte TRANSGARONA del camí natural del riu Garona des de Vielha a la frontera amb França, dins del projecte transfronterer compartit entre el Conselh Generau d’Aran i el Conseil Départemental de la Haute Garonne.    El projecte TRANSGARONA pel qual el Conselh Generau d’Aran rebrà una subvenció de 813.689 €, consisteix en un projecte transfronterer de Parcours Cyclable (ruta ciclista) per unir el naixement del riu Garona a la Val d’Aran i la ciutat de Toulouse, destinat a afavorir la mobilitat de bens… Continua la lectura →

El cicle ‘Musica sota les estrelles’ proposa set concerts de petit format de juny a novembre al Parc Astronòmic del Montsec

El cicle ‘Musica sota les estrelles’ proposa set concerts de petit format de juny a novembre al Parc Astronòmic del Montsec   Joan Masdéu, Falsterbo, Xavier Pié & MACC, Núria Graham, Jordi Montáñez, Marcel Lázara i Júlia Arrey i El Petit de Cal Erill formen el cartell d’un cicle que compta amb el suport de la Diputació de Lleida La Diputació de Lleida ha acollit la presentació del cicle ‘Música sota les estrelles 2018’, que programarà set concerts de juny a novembre al Parc Astronòmic del Montsec, a Àger, i al qual es preveu que assisteixin més de 1.000 persones. La presentació ha comptat amb la presència del diputat Eloi… Continua la lectura →

L’empresa tecnològica JSLidar i el KMI (Korea Meteorological Institut) visiten la Val d’Aran

L’empresa tecnològica JSLidar i el KMI (Korea Meteorological Institut) visiten la Val d’Aran   Una delegació de l’empresa tecnològica sudcoreana JSLidar, partner de l’enginyeria aranesa Arantec Enginnering i una delegació del Korea Meteorological Institut (KMI), visiten aquests dies la Val d’Aran per tancar acords de col·laboració.   Els representants de l’empresa sudcoreana JSLidar i del KMI acompanyats pels  directius d’Arantec, han estat rebuts al Conselh Generau d’Aran per la conselhèra de Turisme i Desenvolupament Econòmic, Anna Díaz, que ha valorat molt positivament el fet que una enginyeria aranesa com és Arantec, sigui capaç d’internacionalitzar la seva tecnologia i obrir nous mercats com l’asiàtic a través dels acords empresarials i institucionals… Continua la lectura →

9ena. Trobada d’Empresaris/es i Comerciants del Pallars Jussà i 15è. Premi Jove Emprenedor

9ena. Trobada d’Empresaris/es i Comerciants del Pallars Jussà i 15è. Premi Jove Emprenedor El Consell Comarcal del Pallars Jussà, celebrarà aquest dissabte, 19 de maig la 9ena Trobada d’Empresaris/es i Comerciants del Pallars Jussà i 15è. Premi Jove Emprenedor que organitza conjuntament amb Pallars Actiu, les delegacions locals de la Cambra de Comerç de Lleida i les agrupacions d’empresaris i comerciants de la comarca. L’acte es durà a terme en el transcurs d’un sopar al qual hi assistiran prop d’un centenar de persones, representants de la indústria i el comerç del Pallars Jussà, així com entitats empresarials de la comarca a l’Hotel Terradets de Cellers. Prèviament al sopar s’ha organitzat… Continua la lectura →

Editat el llibre ‘Bolets il·lustrats del Pirineu’, obra dels alumnes de l’Escola Municipal d’Arts Plàstiques de la Seu d’Urgell

Editat el llibre ‘Bolets il·lustrats del Pirineu’, obra dels alumnes de l’Escola Municipal d’Arts Plàstiques de la Seu d’Urgell Edicions Salòria acaba d’editar el llibre ‘Bolets il·lustrats del Pirineu’, obra il·lustrada pels alumnes -infantils i adults- de l’Escola Municipal d’Arts Plàstiques de la Seu d’Urgell, sota la coordinació de Josepa Travé, directora del centre, amb el disseny gràfic de Ramon Berga. ‘Bolets il·lustrats del Pirineu’ vol ser no només un llibre per al gaudi estètic sinó també un “interessant” catàleg dels bolets que es poden trobar a la comarca pirinenca de l’Alt Urgell. Aquest llibre, que recull un total de 68 bolets il·lustrats i identificats, té un cost de 13,50… Continua la lectura →

LA DIPUTACIÓ DE LLEIDA DONARÀ A CONÈIXER I LLIURARÀ DISSABTE ELS GUARDONS DEL 29è PREMI TURÍSTIC INTERNACIONAL “PICA D’ESTATS” DE PREMSA, RÀDIO, TELEVISIÓ I INTERNET

LA DIPUTACIÓ DE LLEIDA DONARÀ A CONÈIXER I LLIURARÀ DISSABTE ELS GUARDONS DEL 29è PREMI TURÍSTIC INTERNACIONAL “PICA D’ESTATS” DE PREMSA, RÀDIO, TELEVISIÓ I INTERNET La Diputació de Lleida farà públic dissabte, 19 de maig, el veredicte del jurat del 29è Premi “Pica d’Estats” de Premsa, Ràdio, Televisió i Internet i procedirà al lliurament dels guardons. El president de la corporació, Joan Reñé, acompanyat del vicepresident del Patronat de Turisme, Gerard Sabarich, i del president de la demarcació de Lleida i vicedegà del Col·legi de Periodistes de Catalunya, Rafa Gimena, presidiran l’acte de lliurament dels guardons que tindrà lloc a les 11.30 hores al Saló de Plens de la Diputació… Continua la lectura →

El Govèrn del Conselh Generau d’Aran es reuneix per valorar l’esllavissada a la ribera de Valarties

El Govèrn del Conselh Generau d’Aran es reuneix per valorar l’esllavissada a la ribera de Valarties El síndic d’Aran, Carlos Barrera, s’ha reunit amb l’equip de Govèrn del Conselh Generau d’Aran i amb el geòleg del Conselh Generau d’Aran, Jordi Gavaldà, per parlar sobre l’estat de la pista de la ribera de Valarties després de l’esllavissada del passat dissabte, 12 de maig. La pista ja es va obrir el dilluns, 13 de maig, gràcies a la intervenció conjunta del Conselh Generau d’Aran i l’Ajuntament de Naut Aran. En un punt de l’esllavissada hi havia una línia elèctrica de mitja tensió que Endesa va deixar fora de servei per garantir la… Continua la lectura →

ELS MUSEUS DE LLEIDA S’OBREN AL TERRITORI AMB UNA CINQUANTENA D’ACTIVITATS

Per celebrar el Dia Internacional dels Museus   ELS MUSEUS DE LLEIDA S’OBREN AL TERRITORI AMB UNA CINQUANTENA D’ACTIVITATS   La Xarxa de Museus de les Terres de Lleida i Aran ofereix exposicions, presentacions, xerrades, concerts, tasts de vins, tallers, ballades, visites urbanes i a monuments, il·lusionisme, performances, projeccions sobre façanes i activitats infantils, entre d’altres     Els onze museus de la xarxa oferiran aquesta setmana al públic una cinquantena d’activitats culturals i lúdiques per celebrar el Dia Internacional dels Museus (DIM), que té lloc anualment el 18 de maig amb la finalitat de posar en valor i atansar aquestes institucions a la societat. La 41a edició del DIM… Continua la lectura →

Revista Gratuïta Comarques del Pirineu de Lleida