El Conselh Generau inicia els treballs de millora d’un tram de la Pista de Varradòs Aquests treballs serviran per a condicionar el tram de la pista de Varradòs que va de Bagergue al Saut deth Pish, una via que es troba en un estat molt malmès a causa de l’erosió de l’aigua i la neu El Conselh Generau d’Aran inicia el seu projecte de millora i manteniment de camins a la Val d’Aran, un projecte dotat amb un pressupost de 150.000 euros, i amb el qual s’adequarà el tram de la Pista de Varradòs entre la Bòrda des de Perú (Bagergue) i el Pont de Varradòs al Saut deth Pish,… Continua la lectura →

El Conselh Generau inicia la seva campanya turística “ Val d’Aran, la terra dels mil colors ” Durant tot el mes d’octubre, el govern del Conselh Generau, a través de Foment Torisme Val d’Aran, ha organitzat un ampli ventall d’activitats per a gaudir de la tardor a la Val d’Aran, coneixent la seva gastronomia, cultura i medi natural El Conselh Generau d’Aran, a través del seu departament de Turisme, ha organitzat una completa i variada proposta d’activitats que completa l’agenda de tardor aranesa, amb la col·laboració de diferents empreses i restaurants del territori. Des de l’observació de la natura fins a la degustació de la gastronomia autòctona, totes elles animen… Continua la lectura →

Gran efectivitat del servei de rescats en muntanya amb l’helicòpter de la Val d’Aran durant l’estiu Els Pompièrs d’Aran han dut a terme un total de 30 rescats amb l’helicòpter de la Val d’Aran durant els mesos de juny, juliol i agost d’enguanyEl govern del Conselh Generau d’Aran va licitar el mes de juny passat els serveis d’un helicòpter i dos pilots per a agilitzar la resposta dels Pompièrs davant aquesta mena d’emergències El cos de Pompièrs d’Aran ha dut a terme durant els mesos de juny i agost un total de 30 rescats en diferents zones de muntanya amb el servei d’helicòpter de la Val d’Aran. D’aquests 30 rescats,… Continua la lectura →

La síndica d’Aran sol·licita tornar a limitar el pas de camions a la N-230 durant la temporada d’hivern La síndica s’ha dirigit tant a la Direcció General de Trànsit com al Servei Català de Trànsit per a sol·licitar que es limiti el pas de vehicles articulats durant els mesos d’hivern per a garantir la seguretat dels usuaris i usuàries d’aquesta carretera El 2019 el govern del Conselh Generau d’Aran ja va aconseguir aquesta limitació durant els caps de setmana entre la localitat de Benavarri (Osca) i la frontera francesa de la Val d’Aran La síndica d’Aran, Maria Vergés, ha sol·licitat per carta al subdirector general de Gestió de la Mobilitat… Continua la lectura →

AVANCEN A BON RITME LES OBRES DEL NOU PARC INFANTIL DE BAGERGUE Els treballs de construcció d’aquest equipament entren a la recta final i permetrà guanyar un equipament per als nens, nenes i famílies del municipi. L’EMD de Bagergue està construint un nou equipament municipal, un parc infantil per a ús i gaudi dels nens, famílies i gent que visita la població. Aquest nou parc infantil es troba en una finca que va adquirir l’EMD de Bagergue al juliol de 2020 i que se situa just a costat de l’església de Bagergue. Aquesta obra la realitza l’EMD de Bagergue i compta amb una subvenció de la Diputació de Lleida Segons… Continua la lectura →

El Conselh Generau d’Aran aposta per la cobertura LORA per a convertir-se en una destinació intel·ligent Aquesta tecnologia permetria fer front a un dels principals punts febles del territori, que és la falta de cobertura mòbil, per a poder implementar, de manera transversal en tots els sectors econòmics, els processos de digitalització necessaris per a convertir-se en una destinació intel·ligent i generar un marc d’oportunitats a nivell tecnològic El Conselh Generau d’Aran inicia un projecte d’innovació que té com a principal objectiu crear una infraestructura d’antenes per a desplegar una xarxa de cobertura LORA que ajudi la Val d’Aran a avançar per a convertir-se en una destinació intel·ligent i fer… Continua la lectura →

Eth Conselh Generau daurís es preinscripcions entàs sòns corsi d’aranés en Aran e Barcelona Es persones que volguen se pòden inscríuer dejà, mès cau rebrembar qu’es places son limitades e per orde d’inscripcion Dejà ei dubèrta era preinscripcion online entàs corsi d’aranés 2021-2022 deth Conselh Generau d’Aran, adaptadi as diferents nivèus. “Aguestes classes d’aranés representen un esturment fòrça important entà mantier viua era lengua, normalizar-la e apropar-la as persones nauvengudes o aqueres que volguen ampliar es sòns coneishements”, afirme era sindica d’Aran, Maria Vergés, en tot híger que “enguan, pr’amor dera evolucion positiva dera pandemia pendent es darrèri mesi, tornam a recuperar eth format de classes presenciaus, en tot combinar-les… Continua la lectura →