El Conselh Generau d’Aran impulsa reunions  periòdiques de coordinació amb les associacions ramaderes araneses Aquestes reunions, que s’han de desenvolupar de manera periòdica entre els representants de les associacions, els tècnics del departament de Medi Ambient del Conselh Generau d’Aran, i membres del govern aranès, responen a la voluntat del mateix govern de mantenir una relació fluida amb el sector ramader per poder coordinar les accions i treballs que són necessaris en l’àmbit tècnic. En aquest sentit, el pròxim mes de setembre està previst que es constitueixi una taula de treball amb el sector on hi siguin representats responsables sindicals, les associacions ramaderes, tècnics i membres del govern, per treballar… Continua la lectura →

28a Cursa d’Aran per sa Lengua Aranesa 2022 Aquest próxim 31 de juliol se celebra la 28a Cursa d’Aran per sa Lengua, la festa de la llengua aranesa.  Tots els racons de la Val d’Aran tonraran a ajuntar-se un any més per celebrar la reivindicació de l’ús de l’aranés a la 28a Cursa d’Aran per sa Lengua que tindrà lloc aquest 31 de juliol. Una jornada festiva i esportiva amb una clara finalitat, defendre la llengua i la cultura pròpia del país. Després de dos anys condicionats per la COVID-19, la cursa, organitzada pel col·lectiu Lengua Viua des de l’any 1993, finalitzarà el seu recorregut a la plaça d’Aran de… Continua la lectura →

Entre en funcionament el tren turístic de l’Artiga de Lin Aquest servei, que estarà actiu fins al 7 de setembre, permet que les persones de totes les edats i condicions puguin gaudir d’aquest indret de la Val d’Aran, al mateix temps que racionalitza l’accés i redueix la circulació de vehicles per accedir-hi. El Conselh Generau d’Aran ja ha posat en funcionament el tren turístic de l’Artiga de Lin fins al 7 de setembre. Enguany, un any més, aquest servei s’ampliarà pendent el mes d’agost amb un tercer vehicle per evitar aglomeracions al territori i escurçar el temps d’espera dels usuaris i usuàries. La regulació de l’accés motoritzat a la ribera… Continua la lectura →

El Conselh Generau d’Aran aconsegueix el compromís de la direcció general de Biodiversitat del Ministeri per a la Transició Ecològica i el Repte Demogràfic per a impulsar la ramaderia i la bioeconomia a l’Aran La síndica d’Aran, acompanyada pel secretari general per al Repte Demogràfic, es va reunir amb la directora general de Biodiversitat per a presentar-li el Pla de Digitalització de la ramaderia que el Conselh Generau d’Aran impulsa a través del Hub d’Innovació HèPic i que té com a principal objectiu oferir eines tecnològiques als ramaders del territori per a millorar el desenvolupament del seu treball i facilitar la convivència amb la fauna salvatge La síndica d’Aran, Maria… Continua la lectura →

Comença el rodatge de la tercera temporada de la sèrie en aranès ‘Èm çò qu’èm’ Aquesta sèrie, impulsada pel govern del Conselh Generau d’Aran juntament amb Lleida TV, aposta per la ficció i l’humor per a promoure la normalització lingüística de l’aranès i, amb els seus nous 12 capítols, tractarà els errors i dubtes més comuns que apareixen en l’ús habitual de la llengua pròpia d’AranLes dues primeres temporades de ‘Èm çò qu’èm’ es poden veure a la carta i gratis a https://lleidatv.alacarta.cat/emcoquem El Servei d’Intel·ligència Aranesa (SIA) torna, un any més, com el nostre assistent personal d’informació sobre la llengua aranesa, acompanyada dels seus assistents i tots els personatges… Continua la lectura →

Avui comença la regulació a l’accés natural en les zones de més afluència de la Val d’Aran Fins al 12 de setembre, el Conselh Generau d’Aran regularà, durant les 08.00 i les 18.00 hores, l’accés a l’Artiga de Lin, Colomèrs, la Ribera de Varradòs, la Bassa d’Arres, la Bassa d’Oles i la Ribera de Valarties segons l’afluència que hi hagi en aquestes zones per a evitar massificacions El Conselh Generau d’Aran posa en funcionament, a partir del 15 de juliol fins al 12 de setembre, les mesures de regulació al medi natural en les zones de més afluència durant l’estiu: l’Artiga de Lin, Colormèrs, la Ribera de Varradòs, la Bassa… Continua la lectura →

El Espitau Val d’Aran estrena un TAC d’última generació Gràcies a la inversió realitzada per la Diputació de Lleida, el Conselh Generau d’Ara ha pogut renovar el TAC de l’Espitau Val d’Aran, una actuació urgent i molt necessària ja que l’anterior es trobava en un avançat estat d’obsolescència tecnològica El Conselh Generau d’Aran, gràcies al suport econòmic de la Diputació de Lleida, a renovat el TAC de l’Espitau Val d’Aran, una substitució que era molt necessària ja que, fins ara, només es disposava d’un aparell TAC que ja no podia realitzar les proves amb qualitat suficient per desenvolupar les tasques assistencials que realitza el centre mèdic. “Un nombre elevat de màquines del nostre hospital es trobaven en situació… Continua la lectura →