El síndic d’Aran defensa l’aranès a Brussel·les 2019 Juntament amb la vicesíndica primera, van participar ahir a Brussel·les en l’acte “Experiències a Aran i Occitània per reforçar les llengües locals”, organitzat per la Generalitat de Catalunya amb motiu del Dia Europeu de les Llengües El síndic d’Aran, Francés Boya, juntament amb la vicesíndica primera, Maria Vergés, van prendre part ahir en l’acte que la Generalitat va organitzar a Brussel·les per celebrar el Dia Europeu de les Llengües. Durant la seva intervenció, el síndic va posar de manifest que és necessari que Generalitat i Conselh Generau treballin en la mateixa direcció per assegurar la supervivència de l’aranès. Així mateix, va lamentar… Continua la lectura →

Foment acorda amb el síndic d’Aran la desestimació de l’estudi informatiu de condicionament de l’N-230 i es compromet a iniciar un de nou consensuat amb el territori El síndic d’Aran es reunia aquest dimarts a Madrid amb el director general de Carreteres, Javier Herrero, per a tractar el condicionament i seguretat de l’N-230, en la qual el Ministeri de Foment es va comprometre a iniciar un nou estudi corresponent a la fase prèvia a la redacció del projecte de la viaAquesta decisió implica, tal com van reclamar els ajuntaments aranesos, el Conselh Generau, la Diputació de Lleida i la Generalitat en les al·legacions presentades a l’anterior proposta del ministeri, estudiar integralment tot el traçat… Continua la lectura →

El Consell impulsa el Pla Especial Urbanístic del riu Garona durant la visita de la presidenta de la CHE Entre altres afers, en les reunions mantingudes amb la CHE s’ha parlat de l’estat de la Ribera de Valarties després del despreniment de terra de l’any passatAquesta visita serveix per estrènyer relacions i tenir una comunicació directa entre les dues administracions La Val d’Aran ha rebut la visita de la presidenta de la Confederació Hidrogràfica de l’Ebre (CHE), María Dolores Pascual, i alguns dels seus tècnics. El síndic d’Aran, Francés Boya, que va cursar la invitació, s’ha mostrat molt satisfet d’acollir aquesta visita, que és la primera de la CHE al territori després dels aiguats… Continua la lectura →

ADN Pirineus: un projecte de sensibilització per donar valor al nostre patrimoni natural i cultural Entre les accions d’aquest projecte es troba el Piribus, una exposició itinerant que arribarà a Vielha el 25 de setembre Aquesta és una iniciativa transfronterera gestionada per més de 60 entitats que integren la xarxa d’Educació Pirineus Vius Vielha acollirà entre els dies 25 de setembre i 5 d’octubre el Piribus, una acció integrada dins el projecte Interreg POCTEFA ADN Pirineus. El Piribus és una exposició itinerant que, des del passat 29 de març i fins al 27 de setembre de 2020, recorrerà 6.000 km del Pirineu per mostrar la realitat d’aquest territori geogràfic únic.… Continua la lectura →

XIII Jornades Micològiques de la Val d’Aran, “Aprofitament dels fongs al llarg de la història” Enguany aquestes jornades tindran lloc durant els dies 12 i 15 de setembreLa finalitat de les activitats que es realitzaran és mostrar la gran riquesa micològica del país, així com donar a conèixer altres aspectes com els usos dels bolets Un any més, aprofitant l’entrada de la tardor, el Conselh Generau d’Aran, amb la col·laboració de la Societat Catalana de Micologia i l’Ajuntament de Les, organitza les Jornades Micològiques de la Val d’Aran, que enguany celebren la seva 13a edició. Durant els dies 12 i 15 de setembre s’han organitzat un seguit d’activitats relacionades amb… Continua la lectura →

Reunió amb els responsables del servei de recollida de residus El Conselh prendrà una sèrie d’accions per millorar aquesta prestació al conjunt del territoriS’han marcat unes sessions de treball amb l’empresa, amb l’objectiu d’afrontar la campanya d’hivern de la millor manera possible El Govern d’Aran s’ha reunit amb els responsables de l’empresa Romero Polo, que gestiona el servei de recollida de residus a la Val d’Aran, per analitzar el funcionament d’aquesta prestació durant el mes d’agost. Segons els acords presos, el Conselh ampliarà la partida del conveni de residus per donar millor resposta al servei al conjunt del territori aranès. Es realitzarà també un mapa de punts crítics i el… Continua la lectura →

BAGERGUE DUPLICA EL NOMBRE DE VISITANTS A L’AGOST RESPECTE AL MATEIX MES DE 2018 I CASI MULTIPLICA PER CINC ELS RESULTATS DE 2015 Segons el registre voluntari situat a l’Església de Bagergue, el poble ha rebut aquest mes d’agost 14334 visitants. Un total de 14334 persones han visitat a l’agost el poble de Bagergue, quan en el mateix període de 2018 va ser de 6237, el 2017 un total de 4.967 persones, 4.056 el 2016 i 3.146 a l’agost de 2015. Marc Tarrau, alcalde de Bagergue, s’ha sorprès per l’augment “tan espectacular” de les xifres de visitants del passat mes d’agost i agraeix a tots els veïns la seva implicació… Continua la lectura →