Un any “memorable” per la Xarxa de Museus de la Val d’Aran El passat 2019 els museus d’Aran celebraven l’any de la memòria, temàtica al voltant la qual han voltat les activitats realitzades 2019 va ser “l’Any de la Memòria” a la Xarxa de Museus de la Val d’Aran, del Conselh Generau d’Aran. Per aquest motiu, les accions dutes a terme tenien com a objectiu recuperar temes del passat per posar-los en valor i donar-los a conèixer de forma divulgativa als visitants. Ja fa alguns anys que Museus Val d’Aran aposta per les temàtiques anuals, la qual cosa permet crear un fil conductor i nexe entre les activitats. A més,… Continua la lectura →

El Conselh Generau restaura la imatge de la Mare de Déu de Casarilh Després del treball de restauració, s’ha recuperat la policromia original i s’ha confirmat la pertinència de l’obra al Taller de Comenge Durant la passada setmana va retornar a la Val d’Aran la imatge restaurada de la Mare de Déu de Casarilh, una escultura en fusta policromada d’estil gòtic. La intervenció de restauració a estat promoguda per al Conselh Generau d’Aran, comptant amb una subvenció de la Generalitat de Catalunya, i s’ha desenvolupat en dues fases durant els anys 2018 i 2019. En la primera fase, desenvolupada l’any 2018, a més d’una desinfecció, es van dur a terme… Continua la lectura →

Aran tindrà un espai de comunicació propi en aranès impulsat per la CCMA El síndic d’Aran, Francés Boya, ha presentat la conferència de la vicepresidenta de la Corporació “Per la construcció de l’espai de comunicació aranès”, en la que Núria Llorach ha anunciat la seva voluntat d’impulsar l’aranès i fomentar un espai de comunicació propi a l’Aran El Conselh Generau d’Aran ha acollit aquesta tarda la conferència “Per la construcció de l’espai de comunicació aranès”, presentada pel síndic d’Aran, Francés Boya, i impartida per la vicepresidenta i presidenta en funcions de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA), Núria Llorach. Durant la seva intervenció, Llorach ha anunciat que la Corporació… Continua la lectura →

El síndic d’Aran visita FITUR Fira Internacional de Turisme El síndic d’Aran, juntament amb els consellers d’Economia, Turisme i Promoció Econòmica i representants de Foment Torisme Val d’Aran han estat presents aquests dies a la Fira Internacional de Turisme de Madrid La Fira Internacional de Turisme de Madrid (FITUR) celebra aquest any 40 anys i el síndic d’Aran, Francés Boya, els consellers d’Economia, Turisme i Promoció Econòmica, Juan Antonio Serrano i Josep Canut, i diversos representants de Foment Torisme Val d’Aran han estat presents en aquest esdeveniment que és la referència en el sector internacional del turisme. En aquesta fira, que se celebra durant els dies 22 i 26 de gener,… Continua la lectura →

Dos incendis i un tercer avís controlats per Pompièrs-Emergéncies Durant la tarda d’ahir, els efectius de Pompièrs-Emergéncies d’Aran van treballar en tres serveis simultanis després de rebre tres avisos d’incendis en diferents punts del territori La tarda d’ahir, 22 de gener, va ser força intensa pel cos de Pompièrs-Emergéncies d’Aran, que van haver de fer front a tres serveis simultanis en diferents punts del territori. Al voltant de les 19:02 hores es va produir un incendi en un pis situat en un edifici de tres habitatges a Arties. Les dues primeres es van veure afectades per l’aigua i de la tercera es va cremar el sostre. Aquesta actuació va comptar… Continua la lectura →

El Conselh Generau d’Aran crea per primera vegada una línia d’ajudes per al bestiar desaparegut Aquestes subvencions formen part de la concessió d’ajudes a explotacions ramaderes situades en zones de muntanya amb dificultats especials a l’any 2019 Per primera vegada els ramaders aranesos comptaran amb una ajuda per a compensar-los les pèrdues generades pel bestiar desaparegut per les inclemències meteorològiques o l’atac de grans carnívors com l’ós. El Departament de Territori, Paisatge i Gestió ambiental del Conselh Generau d’Aran ha obert ja la convocatòria destinada a ramaders amb explotacions situades en zones de muntanya amb dificultats especials, que busca compensar la sortida prematura de les pastures de bestiar gran o la pèrdua del… Continua la lectura →

Ja és efectiva la limitació del pas dels camions articulats per la N-230 durant els caps de setmana d’hivern Aquesta mesura busca millorar la fluïdesa del trànsit que s’origina especialment els divendres i diumenges que està oberta l’estació de Baqueira Beret, i que provoca moments d’alta tensió per als conductors així com situacions de risc El Butlletí Oficial de l’Estat (BOE) publicat avui fa efectiva la limitació del pas de camions articulats per la N-230 durant els caps de setmana de la temporada d’hivern, limitació aconseguida gràcies a la declaració institucional presentada pel govern del Conselh Generau d’Aran el mes de novembre passat, i al contacte i reunions del síndic… Continua la lectura →