L’”Olimpiada Èm Aran” i la “Corsa des 15 Pòbles” marquen un cap de setmana lúdic i esportiu Aquestes dues activitats compten amb el suport del Conselh Generau d’Aran. Èm Aran, l’organització sense ànim de lucre, torna un any més, ara amb era Olimpíada infantil, que se celebrarà el 24 d’agost a Arties, amb jocs esportius, carreres per als nascuts i nascudes entre els anys 2013 i 2021. Després hi haurà un menjar popular. El preu d’inscripció és de 5 euros. Èm Aran atorgarà un paquet de beques per un valor de cinc mil euros amb fons propis esportistes d’elit i esportistes aranesos en projecció. Addicionalment, també atorgarà mil cinc-cents euros per a entitats que desenvolupen el… Continua la lectura →

Llengua Viua premia al Conselh Generau, ajuntaments aranesos i a empreses del país per la seva col·laboració durant la 30 edició d’Aran per sa Llengua Unes mil persones han participat en aquesta jornada festiva de reivindicació de l’ús de la llengua pròpia d’Aran on es concedeix el premi Llengua Viua per a condecorar a persones, col·lectius o institucions que s’hagin caracteritzat per la defensa de l’aranès o pel seu suport al col·lectiu. El col·lectiu Llengua Viua, creat per a la promoció de l’ús de l’aranès ha celebrat enguany la seva edició número trenta de la Corsa Aran per sa Llengua, la seva activitat més representativa. La corsa/caminada va sortir un any més des de Montgarri, del pòrt de Vielha i… Continua la lectura →

Nou Cicle de concerts d’estiu a les esglésies romàniques de la Val d’Aran La trobada musical inclou quatre concerts a les esglésies  de Sant Estèue de Betren, Santa Maria de Vilamòs, Santa Maria de Cap d’Aran de Tredòs i la Mare de Déu de la Purificació de Bossòst. A l’agenda cultural per a aquest estiu no poden faltar les activitats musicals que acull el nostre patrimoni i que enguany comptarà amb un nou cicle de concerts. El Departament de Promoció Econòmica i Comerç del Conselh Generau d’Aran ha creat un programa de quatre concerts pels divendres d’aquest mes d’agost amb composicions amb diversos estils musicals. La primera actuació tindrà lloc… Continua la lectura →

Surten publicades les bases reguladores per a la concessió d’ajudes de suport socioeducatiu L’objecte d’aquestes bases és regular el marc generacional per a la concessió d’ajudes econòmiques individuals que lliura el Conselh Generau d’Aran, a través dels Serveis Assistencials Integrats d’Aran, per a alumnes escolaritzats a la Val d’Aran que presenten dificultats socials i/o econòmiques en concepte de menjador escolar, material i activitats socioeducatives. El Conselh Generau d’Aran ha publicat les bases reguladores per a la concessió d’ajudes de suport socioeducatiu dirigides a alumnes que estudien en centres públics de la Val d’Aran per al curs 2024/2025. Amb aquestes bases es vol regular el marc general de concessió individual per… Continua la lectura →

El Govern d’Aran impulsa una modificació de les normes subsidiàries per a la regulació de l’ús i de construcció admissible en terrenys no urbanitzables. Aquesta modificació pretén facilitar la implantació d’activitats agropecuàries i definir i regular aquestes activitats per a explotació de caràcter domèstic a Aran. La modificació, que ara es troba en fase d’avaluació ambiental, es farà efectiva en la major part de la Val d’Aran de la mà de tots aquells ajuntaments que col·laborin en aquests treballs. El Conselh Generau d’Aran impulsa la modificació de les Normes Subsidiàries (NNSS) de Replanteig de la Val d’Aran, relatives a la regulació de l’ús de construccions admissibles en sòl no urbanitzable.… Continua la lectura →

Regulació dels accessos i mobilitat a les àrees naturals de la Val d’Aran Es posa en marxa el nou calendari d’accessibilitat a les àrees  de muntanya, que ha de servir per regular el pas de vehicles i per evitar l’acumulació de visitants en els indrets naturals, dins del Pla de Sostenibilitat. El Conselh Generau d’Aran, a través de Turisme Val d’Aran, ha posat en marxa el calendari de regulació dels accessos  i mobilitat a les àrees naturals d’Aran. S’ha posat en marxa el nou dispositiu de control per a les riberes de Varradòs i l’Artiga de Lin, que s’allargarà fins al dia 1 de setembre en l’horari de deu del… Continua la lectura →

El Pla Estratègic de Gestió Sostenible del Règim del Foc de la Val d’Aran un referent per a Europa El Pla Estratègic de Gestió Sostenible del Règim del Foc de la Val d’Aran, impulsat pel Conselh Generau d’Aran a través de Pompièrs Emergéncies, té com a objectiu modificar la vegetació cada vegada més homogeneïtzada que hi ha a les nostres muntanyes per a prevenir el risc d’incendis i donar als bombers un instrument d’utilitat per a actuar davant el foc. Es tracta d’un pla pioner a tota Europa liderat per Pompièrs Emergéncies amb experts en la matèria i el suport del GRAF de Bombers de la Generalitat. El foc ha estat tradicionalment a l’Aran… Continua la lectura →