Naut Aran impulsa un joc infantil per a potenciar l’oferta de turisme familiar L’Ajuntament de Naut Aran complementa l’excel·lent oferta turística que té amb tots els equipaments esportius, culturals així com altres elements com la gastronomia amb un nou projecte per a potenciar el turisme familiar que té com a objectiu el públic infantil. En aquest sentit, s’ha impulsat el joc “Marco Topo a Salardú”. Es tracta d’un joc d’exploració educatiu que permet que famílies amb nens i nenes d’entre 5 i 12 anys es moguin per Salardú de manera autònoma i puguin realitzar una visita autoguiada, amb proves de cerca gamificades que posen en valor el patrimoni històric, cultural… Continua la lectura →
Bagergue impulsa una nova fase de millora del sanejament amb obres de separació d’aigües Els treballs s’executen als carrers Sant Esteve, Plaça de la Caleta i Plaça Major, amb finançament de la Diputació de Lleida i fons propis de l’EMD de Bagergue L’Entitat Municipal Descentralitzada (EMD) de Bagergue ha iniciat una nova actuació per a la millora del sistema de sanejament del nucli urbà, amb la realització d’obres de separació d’aigües pluvials i fecals al Carrèr Sant Esteve, Plaça de la Caleta i connexió amb la Plaça Major. Aquest nou tram connecta amb la separativa ja existent del Carrèr Pontet i Laguardo, executada l’any 2022, completant així una xarxa moderna… Continua la lectura →
El Conselh Generau ofereix activitats de lleure d’estiu pròpies per a la infància i joventut a tots els municipis de la Val d’Aran Aquest estiu 2025 suposa una nova etapa per al lleure educatiu a la Val d’Aran. El Conselh Generau d’Aran du a terme una programació pròpia d’activitats de lleure d’estiu per a infants i joves de 4 a 35 anys, que es realitza de manera itinerant pels municipis del territori. Un triple programa: “Suenha-te: Temps entà tu”, “Connexion Joena” e “Joenessa +”, una iniciativa que vol incorporar la igualtat d’oportunitats i garantir que el lleure sigui accessible per a tothom. “Suenha-te: Temps entà tu”, està pensat per a infants de 4 a… Continua la lectura →
El Freerider Aymar Navarro, guardonat amb el Premi 17 de juny d’enguany El Ple del Conselh Generau d’Aran ha aprovat per unanimitat l’atorgament del Premi 17 de Juny 2025 al freerider Aymar Navarro, per ser una figura de referència a la Vall d’Aran i un ambaixador de la nostra terra. Els premis 17 de Juny tenen com a finalitat reconèixer i agrair anualment a les persones, col·lectius o entitats que, pels seus mèrits, han destacat pels serveis prestats a la Vall d’Aran en els diversos sectors de la vida social, cultural, esportiva o econòmica, dignificant els seus propis entorns i honrant el país. El Ple del Conselh General d’Aran ha… Continua la lectura →
Primera edició de “Gustaran” per a la promoció de la gastronomia aranesa El proper dissabte 14 de juny al migdia tindrà lloc la primera jornada gastronòmica de promoció de la cuina aranesa a càrrec dels restaurants de la Val d’Aran, en el marc del festival “TerSon. Eth Son dera Terra”. El govern d’Aran va signar fa unes setmanes un conveni amb el Gremi d’Hostaleria de la Val d’Aran per impulsar accions de promoció de la gastronomia del territori. La jornada també s’emmarca dins dels actes previstos a l’Aran en el marc de la “Regió Mundial de la Gastronomia”, promoguda per la Generalitat de Catalunya. La gastronomia i els productes… Continua la lectura →
Naut Aran obrirà la piscina municipal el 7 de juny L’Ajuntament de Naut Aran treballa durant aquestes setmanes en l’adequació definitiva de l’espai de la piscina climatitzada del municipi situada a Salardú perquè es trobi en perfectes condicions de cara a la seva obertura, prevista per a aquest pròxim divendres 6 de juny. En aquest sentit, des del consistori, s’oferirà la possibilitat d’accedir i gaudir d’aquestes instal·lacions de manera completament gratuïta en una jornada de portes obertes en aquesta data d’estrena perquè puguin descobrir els usuaris tots els avantatges que disposaran al llarg de tota la temporada d’estiu. A partir de dissabte dia 7 de juny l’entrada al recinte tindrà… Continua la lectura →
Aprovació pel Conselh Generau d’Aran de la regulació d’usos i construccions admissibles en sòl no urbanitzable El Ple del Conselh Generau d’Aran celebrat ahir matí ha aprovat de manera inicial i per unanimitat la modificació de les Normes Subsidiàries de Planificació de la Vall d’Aran (NNSS.VA), vigents als municipis de Canejan, Les, Bossòst, Vilamòs, Es Bòrdes i Vielha i Mijaran, relativa a la regulació dels usos i construccions admissibles en sòl no urbanitzable. Aquesta modificació s’ha dut a terme davant de la necessitat d’adaptar les disposicions de les NNSS.VA al Pla Director Urbanístic de la Vall d’Aran (PDUVA) i donar resposta a les diverses problemàtiques relacionades amb els usos i… Continua la lectura →
Subvencions del Conselh Generau d’Aran per al exercici 2025 El Conselh Generau d’Aran ha obert la convocatòria per sol·licitar subvencions per a l’exercici 2025. El termini per a la presentació de sol·licituds de subvenció finalitza el proper dia 30 de juny de 2025. Els diferents àmbits objecte d’aquestes convocatòries són els següents: Subvencions en l’àmbit de Cultura i Llengua. El Conselh de Govern del Conselh Generau d’Aran, en data 12 de maig de 2025, ha aprovat la convocatòria per a la concessió de subvencions en l’àmbit de la cultura i la llengua per a l’any 2025. El període d’execució de les activitats a realitzar està comprès entre l’1 de gener… Continua la lectura →
