Eth Conselh Generau d’Aran, Torisme Val d’Aran e er Ajuntament de Naut Aran contunhen emparant e fomentant er espòrt d’elèit. Er aranés, Ruben Caseny, formarà part dera equipa internacionau MASSI- KUWAIT CYCLING PROJECT Ager dimèrcles, 13 de gèr, s’aprovèc e publiquèc enes listes d’equipes continentaus UCI (Union Ciclista Internacionau) era naua equipa MASSI- KOWAIT CYCLING PROJECT, equipa ena quau formarà part er aranés, Ruben Caseny. Es institucions araneses (Conselh Generau d’Aran, Torisme Val d’Aran e Ajuntament de Naut Aran) ath costat dera mèrca catalana de biciclètes MASSI, an estat ua pèça clau ena creacion d’aguesta equipa, per auer aconselhat e emparat ara “Federacion de ciclisme de Kuwait” ena creacion d’aguest… Continua la lectura →
<Eth Govèrn d’Aran arrecep ara equipa de Snowboard Cross (SBX) dera Reau Federacion Espanhòla d’Espòrts d’Iuèrn Eth vicesindic d’Aran e conselhèr d’Espòrts, Luis Carlos Medina, a arrecebut amassa damb era conselhèra de Torisme e Desvolopament Economic d’Aran, Anna Díaz, ara equipa de Snowboard Cross (SBX) dera Reau Federacion Espanhòla d’Espòrts d’Iuèrn (RFEDI) que se tròben aguesta setmana en tot entrenar ena estacion aranesa de Baqueira Beret. Es membres dera equipa de SBX RFEDI son: – Laro Herrero: (Fed. Cantabra) Eth cantabre deth club Tajahierro que comencèc era sua trajectòria ena Copa deth Mon eth 2009, dejà a disputat 18 pròves d’aguest circuit. A participat en 3 Campionats deth Mon: La Molina’11,… Continua la lectura →
85% d’ocupació per Nadal La conselhèra de Turisme i Desenvolupament Econòmic, Anna Díaz, ha valorat positivament les dades d’ocupació, que s’han situat en un 85% entre el 26 de desembre i el diumenge 10 de gener en la Val d’Aran. Un total de 160.000 esquiadors han gaudit de l’estació aranesa Baqueira Beret. Per al cap de setmana vinent 16 i 17 de gener s’espera una gran animació a Baqueira Beret amb la celebració del World Snow Day en l’estació i la disputa de la primera carrera de Copa d’Espanya I Trofeu Màsters CAEI-AC Hotels. La meteorologia variable ha estat protagonista aquest Nadal on els esquiadors han gaudit de temperatures agradables… Continua la lectura →
S’han alliberat al riu Garona 75 exemplars de cavilat, nascuts al Centre de conservació Camadoca, on es realitza la cria en captivitat d’aquest peix des del 2006. Els alumnes de l’Escola Zer Casteth Leon d’Es Bòrdes han participat en l’alliberament dels peixos. Es tracta d’una de les accions de millora de les poblacions d’aquest peix, previstes en el marc del projecte LIFE LIMNOPIRINEUS, un projecte LIFE+ Natura coordinat pel Centre d’Estudis Avançats de Blanes del CSIC i que està destinat a la millora de l’estat de conservació d’espècies i hàbitats aquàtics de l’alta muntanya dels Pirineus. S’ha comptat amb la presència del conselhèr d’Agricultura, Ramaderia i Medi Natural d’Aran, Jose… Continua la lectura →
L’ ETEVA L’ETEVA va acollir la Jornada de Formació Contínua per a àrbitres d’Esquí de Muntanya FEDME. Els passats dies 27 i 28 de novembre l’Escòla de Tecnics Esportius de la Val d’Aran (ETEVA) de Salardú va acollir la Jornada de Formació Contínua dirigida als Àrbitres d’Esquí de Muntanya de la FEDME (Federació Espanyola d’Esports de Muntanya i Escalada). Els objectius d’aquesta jornada de formació eren conèixer el Reglament de Competició d’Esquí de Muntanya de la temporada 2015-2016, actualitzar coneixements i habilitats per arbitrar competicions, reflexionar sobre el rol de l’àrbitre en les carreres d’esquí de muntanya, dominar procediment i format de les actes arbitrals, actualitzar coneixement en comunicacions durant… Continua la lectura →
CAMINADA CONTRA EL CÀNCER DE PIT La Junta Local de l’AECC de la Val d’Aran va organitzar el diumenge dia 18, amb motiu del Dia contra el càncer de pit, una caminada contra el càncer de pit que va tenir lloc pel poble de Vielha i on van participar unes 600 persones. Amb aquest tipus d’acte es mobilitza a la societat en la lluita contra el càncer de pit i per un altre costat, es capten fons per avançar en la investigació per fer-li front. També, s’ofereix informació multidisciplinària sobre aquesta malaltia, amb èmfasi i difusió dels programes i serveis que l’AECC posa a disposició de les persones afectades i… Continua la lectura →
Ja s’apropa el hivern i amb el fred comencen a encendre’s les primeres xemeneies a les llars de la Val d’Aran. Un bon manteniment de les xemeneies suposa una major eficiència energètica, a més d’evitar problemes com l’acumulació de fums, mala combustió de la llenya i fins i tot incendis que pot provar l’acumulació de sutge i la creosota adherits a les parets dels tubs d’extracció de fums. Per tal d’evitar i prevenir el risc d’incendis i/o intoxicacions, des del Conselh Generau d’Aran, us facilitem les següents recomanacions: RECOMANACIONS DE NETEJA I ÚS DE LLARS DE FOC I XEMENEIES: -Utilitzar per a la crema llenya ben seca i no resinosa,… Continua la lectura →
9a ETAPA DEL TOUR DE FRANÇA 2016 El conselhèr de Territori d’Aran, Jose A. Boya, va estar present a París en la presentació del recorregut del Tour de França 2016 i on la Val d’Aran acollirà la sortida de la novena etapa el 10 de juliol (Val d’Aran/Vielha- Andorra/Arcalís). El Govèrn aranès va arribar a un acord de col·laboració econòmica amb l’Ajuntament de Vielha e Mijaran i l’Ajuntament del Naut Aran per cofinançar juntament amb el Conselh Generau d’Aran i la Secretaria General de l’Esport de la Generalitat de Catalunya el cost d’aquest importantíssim esdeveniment esportiu, un dels quals té sens dubte una major repercussió mediàtica mundial. El Tour començarà… Continua la lectura →