CAMINADA CONTRA EL CÀNCER DE PIT La Junta Local de l’AECC de la Val d’Aran va organitzar el diumenge dia 18, amb motiu del Dia contra el càncer de pit, una caminada contra el càncer de pit que va tenir lloc pel poble de Vielha i on van participar unes 600 persones. Amb aquest tipus d’acte es mobilitza a la societat en la lluita contra el càncer de pit i per un altre costat, es capten fons per avançar en la investigació per fer-li front. També, s’ofereix informació multidisciplinària sobre aquesta malaltia, amb èmfasi i difusió dels programes i serveis que l’AECC posa a disposició de les persones afectades i… Continua la lectura →

Ja s’apropa el hivern i amb el fred comencen a encendre’s les primeres xemeneies a les llars de la Val d’Aran. Un bon manteniment de les xemeneies suposa una major eficiència energètica, a més d’evitar problemes com l’acumulació de fums, mala combustió de la llenya i fins i tot incendis que pot provar l’acumulació de sutge i la creosota adherits a les parets dels tubs d’extracció de fums. Per tal d’evitar i prevenir el risc d’incendis i/o intoxicacions, des del Conselh Generau d’Aran, us facilitem les següents recomanacions: RECOMANACIONS DE NETEJA I ÚS DE LLARS DE FOC I XEMENEIES: -Utilitzar per a la crema llenya ben seca i no resinosa,… Continua la lectura →

RENDIMENT INTELLECTUAU CHARRADA DETH SERVICI DE MINJADOR ESCOLAR Eth servici de minjador escolar dera escòla Garona aufric ua charrada dubèrta a toti es pairs sus era alimentacion e coma mielhorar eth rendiment intellectuau des mainatges. Eth Conselh Generau d’Aran acuelhec aguesta setmana ua charrada deth servici de minjador escolar dera escòla Garona de Vielha (Catering Aran): “Coma mielhorar eth rendiment intellectuau des nòsti hilhs” a cargue dera nutricionista aranesa, Laura Casasayas, e dera psicologa e naturopata, Aida Castellà. En aguesta amassada hèren ues reflexions sus coma a trauès dera alimentacion, abitudes d´estudi e d´auti podem mielhorar eth rendiment intellectuau des mainatges.

Pendent eth maitin s’an hèt diferentes pròves en vòl damb TAF, companhia qu’opère ena Val d’Aran. Aué era companhia Airbus a presentat ena Val d’Aran eth sòn nau elicoptèr H130T2 entà per’mor de realizar pròves en vòl e entà poder confirmar era crompa d’aguesti elicoptèrs per part de Habock. Era equipa de trabalh a estat formada per pilòts de pròves d’Airbus, personau de mantenença e personau de Màrketing. Es explicacions tecniques des caracteristiques d’aguest nau modèl s’an realizat ena sedença deth Conselh Generau d’Aran e es pròves de carga e vòl en nauta montanha s’an hèt en diferenti endrets dera Val d’Aran damb ua climatologia perfècta. Aguest nau modèl s’incorporarà… Continua la lectura →