Arxius de: Val d’Aran

Vielha e Mijaran organitzen un concurs demicrorelats via  twitter

La Biblioteca General de Vielha i l’Ajuntament de Vielha e Mijaran organitzen un concurs demicrorelats via  twitter Aquesta acció s’emmarca en les actes de celebració dels 15 anys de la Biblioteca que es duran a terme la setmana del 21 al 25 de novembre La Biblioteca General de Vielha i l’Ajuntament de Vielha e Mijaran organitzen un concurs de microrelats en aranès per twitter per aquest mes de novembre. Aquesta iniciativa s’enmarca en els actes previstos per celebrar el quinzè aniversari de la Biblioteca, que se celebrarà amb diverses activitats l’última setmana de novembre. Les bases del concurs es podran consultar a la plana web de l’Ajuntament de Vielha e Mijaran i en les planes de facebook de la pròpia Biblioteca… Continua la lectura →

Centre d’Allaus de Aran a l’International Snow Science Workshop 2016

Els tècnics del Centre d’Allaus de Aran a l’International Snow Science Workshop 2016 Aquest congrés d’allaus és el més important del món i es celebra de manera bianual i alterna entre Canadà, els Estats Units i Europa. A començaments d’aquest mes d’octubre, els tres tècnics del Centre d’Allaus del Conselh Generau d’Aran: Jordi Gavaldà, Ivan Moner i Montse Bacardit,   van assistir a l’International Snow Science Workshop, el congrés d’allaus més important del món, que se celebra de manera bianual i alterna entre Canadà, els Estats Units i Europa. En aquesta ocasió la seu escollida va ser Breckenridge, un centre d’esquí a les muntanyes de Colorado i el nombre d’assistents superava… Continua la lectura →

9ena edició de la fira Mercat de Mercats

La Val d’Aran participa en la 9ena edició de la fira Mercat de Mercats de Barcelona del 21 al 23 d’octubre En la fira es promouen els productes i actes gastronòmics del territori. Del 21 al 23 d’octubre la Val d’Aran formarà part de la 9ena edició de la fira “Mercat de Mercats” que tindrà lloc en l’Avinguda de la Catedral de Barcelona (Barri de Ciutat Vella). Es tracta d’un esdeveniment dirigit a promoure els productes i la gastronomia de Catalunya. La Val d’Aran participarà com col·laborador promocionant la gastronomia aranesa. Així, es vendran els productes del territori inclòs els del segellProductes de la Marca de Garantia Val d’Aran, a… Continua la lectura →

Vielha e Mijaran, Saint-Lary Soulan i Luchon organitzaran La Campilaro 2017

Vielha e Mijaran, Saint-Lary Soulan i Luchon organitzaran La Campilaro 2017 És una prova de cicloturisme de 350 quilòmetres en tres etapes L’Ajuntament de Vielha e Mijaran, a través del seu alcalde, Juan Antonio Serrano, ha signat un acord de col·laboració per a l’organització de la Campilaro 2017, que se celebrarà del 23 al 25 de juliol de 2017, entre les localitats franceses de Saint- Lary Soulan, Luchon i la capital aranesa, Vielha. La Campilaro és una prova oberta per als amants del cicloturisme, que l’any que estarà emmarcada en el calendari internacional d’aquesta modalitat, es fa en les dues poblacions franceses i en Vielha, que acollirà la meta final… Continua la lectura →

Equip nacional de patinatge artístic sobre gel individual i de parelles

Equip nacional de patinatge artístic sobre gel individual i de parelles es concentrarà a la Val d’Aran La concentració es realitzarà a la pista de gel de Vielha (Palau de Gel) del 18 al 23 de desembre. Es concentraran patinadors de la talla de Javier Fernández (campió del Món en 2015 i 2016, quatre vegades campió d’Europa en 2013, 2014, 2015, 2016 i diverses vegades campió d’Espanya en les categories juvenil i veterà) També estarà la jove promesa aranesa, Tòn Cónsul Vivar. Segons ha informat la Federació Espanyola d’Esports de Gel (FEDH) convoca la Concentració de l’Equip Nacional de Patinatge Artístic d’Individual i de Parelles 2016. La concentració es realitzarà… Continua la lectura →

Promoció en l’Exclusive Golf de Seilh (Toulouse)

La Val d’Aran i Baqueira Beret de promoció en l’Exclusive Golf de Seilh (Toulouse) • Els 200 participants del I Torneig de Golf van gaudir d’un aperitiu amb productes de la Marca Val d’Aran a més de nombrosos premis que Turisme Val d’Aran i Baqueira Beret van preparar per a l’ocasió, destacant un cap de setmana complet a la Val d’Aran amb esquí. El cap de setmana passat, 15 i 16 d’octubre, Turisme Val d’Aran i l’estació d’esquí aranesa, Baqueira Beret, van organitzar el I Torneig de Golf en l’Exclusiv Golf de Seilh a Toulouse (França). El Torneig, obert, es va disputar en la modalitat de Stableford Individual, i es… Continua la lectura →

1a North Face Enduro Race aquest cap de setmana

Vielha va gaudir de la 1a North Face Enduro Race aquest cap de setmana 106 corredors es van donar cita a la primera Cursa d’Enduro popular amb bicicleta pels boscos de Vielha Aquest cap de setmana, del 15 i 16 d’octubre, Vielha va acollir la North Face Enduro Race, una cursa de Ral·li de Descens amb bicicletes d’Enduro, organitzada per Aran Bike Parks i amb la col·laboració de l’Ajuntament de Vielha e Mijaran. Dissabte 15 es va realitzar el reconeixement del circuit i per la tarda una prova cronometrada per establir l’ordre de sortida de la cursa de diumenge, en un tram secret per als participants pel bosc de Tuca.… Continua la lectura →

Eth Conselh Generau d’Aran recupère eth lauader d’Es Bòrdes

LAUADER D’ES BÒRDES Eth Conselh Generau d’Aran recupère eth lauader d’Es Bòrdes Eth Departament de Cultura deth Conselh Generau a trauès dera empresa Servicis Ambientaus dera Val d’Aran (SAVA, S.L.) e damb era collaboracion dera Deputacion de Lleida a recuperat eth lauader plaçat en Camin Reiau entre Es Bòrdes e eth Pònt d’Arró damb er objectiu de hèr atractiu e visitable un equipament caracteristic e significatiu deth patrimòni tradicionau des pòbles dera Val d’Aran.   Segontes a informat era tecnica de Patrimòni d’Aran, Elisa Ros, i an mès de 32 lauaders, aumens un per pòble, en tot auer present que quauqu’un dejà a  desapareishut. Era màger part d’aguesti equipaments son… Continua la lectura →