Comencen les obres de reubicació dels serveis administratius de l’Hospital de Val d’Aran El síndic d’Aran Carlos Barrera, acompanyat per Mª Angels Borràs, directora del SABS (Servei Aranès de Benestar i Salut), ha visitat les obres de reubicació dels serveis administratius de l’Hospital de la Val d’Aran que s’ubicaran en uns locals d’un edifici adjacent al mateix hospital que van ser adquirits pel Conselh Generau d’Aran. Els serveis administratius i de direcció de l’hospital ocuparan un local de dues plantes amb un total de 287m, en les que s’hi instal·laran els despatxos dels serveis administratius i de direcció de l’hospital i del servei aranès de Benestar i Salut, 3 sales… Continua la lectura →
Comissats 40 galls fers dissecats en un domicili a la Val d’Aran Es tracta d’una espècie protegida i la seva tinença constitueix un delicte contra la fauna Membres del Cos d’Agents Rurals, amb la col·laboració dels Agents deth Mièi Ambient del Conselh Generau d’Aran, van fer la setmana passada una entrada i un registre en un domicili particular de Canejan (Vall d’Aran) per tal d’investigar un presumpte delicte contra la fauna, consistent en la tinença d’espècies protegides dissecades. Sota la direcció del Jutjat d’Instrucció de Vielha i Mijaran, durant l’escorcoll al domicili van trobar 40 galls fers dissecats, a més d’altres espècies protegides i cinegètiques. Els animals han… Continua la lectura →
Dissabte 11 de novembre Marató de donació de sang a la Val d’Aran L’Associació de Donants de Sang de la Val d’Aran prepara pel proper dissabte 11 de novembre la Marató de donació de sang en el Palau d’Esports de Vielha. A diari el Banc de Sang distribueix uns 1.000 productes sanguinis (plasma fresc, concentrada d’hematies i concentrats de plaquetes) als hospitals de Catalunya, sobretot per casos d’anèmia tinguda o crònica, intervencions quirúrgiques, tractaments oncològics i accidents greus. La sang i els seus components tenen una vida limitada i, per tant, per assegurar-ne un estoc, cal que la donació es converteixi en un hàbit. A la Val d’Aran, gràcies a… Continua la lectura →
El sindic d’Aran presenta als alcaldes d’Aran i l’Alta Ribagorça l’estudi de millores urgents de la N-230 El síndic d’Aran Carlos Barrera, ha presentat als alcaldes de la Val d’Aran i de l’Alta Ribargorça l’estudi encarregat pel Conselh Generau d’Aran de millores urgents a realitzar a la carretera N-230 per millorar la seguretat vial en el tram que va del Pas d’Aran fins a la Boca Sud del Túnel de Vielha. A la reunió convocada pel síndic d’Aran, hi ha assistit el president del Consell Comarcal de l’Alta Ribagorça, Josep Lluís Farrero, juntament amb l’alcaldessa de Vilaller María José Erta i d’altres representants de municipis de la comarca, i els… Continua la lectura →
El Ple aprova una modificació de crèdit per la residencia del Baish Aran i la millora d’accés a espais naturals El Ple del Conselh Generau d’Aran ha aprovat avui una modificació de crèdit que ha de permetre la construcció de la residència de gran del Baish Aran. En aquesta modificació de crèdit s’ha previst el finançament per la millora d’accessos a espais naturals de la Val d’Aran i la millora de l’accés a Mont i Montcorbau. En el cas de la construcció de la residència geriàtrica per a la gent gran del Baish Aran, el Conselh Generau d’Aran ha destinat 2 milions d’euros del romanent de tresoreria. El sindic d’Aran,… Continua la lectura →
La Société Ramond de Bagnères de Bigorre coneix els Museus i el Patrimoni de la Val d’Aran El passat cap de setmana, una quarantena de membres de la Société Ramond de Bagnères de Bigorre, van poder conèixer de primera mà les principals instal·lacions culturals de la Val d’Aran. La Societé Ramond és una reconeguda associació cultural de força prestigi, nascuda l’any 1865 amb la missió de vetllar per l’estudi interdisciplinar dels Pirineus. D’entre els nombrosos projectes portats a terme sobresurten el butletin Explorations pyrénéennes o la creació de l’observatori del Pic du Midi, a més de comptar amb la col·laboració de Maurice Gourdon, cèlebre pireneista que va documentar la Val… Continua la lectura →
La VI Era Mongetada cuina 150 quilos de mongeta Més de 5MIL persones han passat per les activitats d’”Era Mongetada” que s’ha celebrat a les poblacions araneses de Garòs i Bossòst. El certàmen gastronòmic ha coincidit amb la Fira del Bestiar de la tardor La chef Eva Hausmann, que ja és la 3era vegada que participa a l’esdeveniment, ha destacat per sobre de tot la filosofia d’Era Mongetada, “barreja la tradició de la cuina de muntanya amb la cultura, dos dels principis fonamentals per mantenir la identitat d’un lloc i la seva essència”. Hausmann ha demanat “mantenir la tradició i ensenyar-la a les pròximes generacions”. La chef catalana ha afegit… Continua la lectura →
Nova gira de presentació de la temporada 2017/18 de la Val d’Aran i Baqueira Beret La Val d’Aran i Baqueira Beret han començat aquesta setmana una gira per diferents ciutats espanyoles per presentar les novetats de la temporada d’hivern. Des del 23 d’octubre Torisme Val d’Aran i Baqueira Beret visitaran 19 ciutats per presentar les novetats de la temporada 2017/2018. En les presentacions, a més de donar a conèixer tota l’oferta de l’estació d’esquí i de tot el que pot arribar a oferir la Vall d’Aran en el seu conjunt, els assistents podran guanyar forfets, estades completes, caps de setmana, cursos d’esquí , material Salomon, a més de degustar una… Continua la lectura →