Mostra totes les entrades de La borrufa

Compte enrere per la “Cursa dels 15 pobles” que enguany arriba a la seva XXII edició el 26 d’agost

Compte enrere per la “Cursa dels 15 pobles” que enguany arriba a la seva XXII edició el 26 d’agost    Les inscripcions es poden fer a la web: www.corsa15pobles.org. La prova ofereix la possibilitat de caminar o córrer en els circuits de quatre distàncies: 21 Km, 11 Km, 15 Km i 5 Km, i la cursa juvenil. El sindic d’Aran, Carlos Barrera i el president de l’Associació Voluntaris d’Aran, Roberto Boya, han signat un conveni per l’organització de la “Cursa dels 15 pobles” que enguany arriba a la XXII edició. La Val d’Aran acollirà el 26 d’agost una nova edició de la Cursa dels 15 pobles, organitzada per l’Associació de Voluntaris… Continua la lectura →

Els patinadors aranesos Martí Alonso i Sara Monteagudo al seminari de la ISU a Polònia

Els patinadors aranesos Martí Alonso i Sara Monteagudo al seminari de la ISU a Polònia La parella viatjarà a Polònia juntament amb una altra parella de Madrid i les entrenadores Celia Robledo i Laura Fernández, formant l’equip Espanyol. El seminari té una capacitat limitada a 24 parelles i 20 entrenadors de tota Europa. L’equip tècnic de la ISU ja ha donat mostres de la gran il·lusió que els fa que enguany Espanya pugui participar en aquest seminari. Els aranesos del Club d’Esports de Gel Val d’Aran (CEGVA): Martí Alonso (14 anys) i Sara Monteagudo (13 anys) participaran al seminari de parelles de dansa organitzat per la International Skating Union (ISU)… Continua la lectura →

El Conselh Generau d’Aran col·labora amb l’AALO en l’elaboració d’un Diccionari de conceptes amb més de 10.000 entrades

El Conselh Generau d’Aran col·labora amb l’AALO en l’elaboració d’un Diccionari de conceptes amb més de 10.000 entrades   El sindic d’Aran, Carlos Barrera, i el president de l’Acadèmia aranesa de la llengua occitana (AALO), Jusèp Loís Sans, han signat un conveni per garantir el funcionament de l’AALO. L’acte ha comptat també amb la presència de la conselhèra de Turisme i Desenvolupament Econòmic d’Aran, Anna Díaz i dels membres de l’AALO: Rosa Ma. Salgueiro i Jèp de Montoya.    Amb aquest conveni, el Conselh Generau d’Aran es compromet a realitzar les següents accions:   1.    Donar ajuda pel funcionament ordinari de l’AALO.   2.    Col·laborar amb l’AALO.   3.    Col·laborar… Continua la lectura →

Sort s’adhereix al Cicle Gaudí de Cinema en Català

Sort s’adhereix al Cicle Gaudí de Cinema en Català L’Ajuntament de Sort ha signat un conveni amb l’Acadèmia del Cinema Catalàper adherir-se al Cicle Gaudí – Circuit Estable de Cinema Català, quelcom que ens permetrà d’ara en endavant projectar novetats de cinema en català un cop al mes i a un preu inferior a les sales comercials. El Cicle Gaudí consisteix en un circuit estable a Catalunya que promou el consum de cinema en català arreu del territori, i que impulsa l’Acadèmia del Cinema Català. Actualment compta amb més de 33 poblacions adherides, i el seu objecte és crear un hàbit de consum del nostre cinema amb una certa regularitat,… Continua la lectura →

Aran Park una visita única a la Val d’Aran

Aran Park una visita única a la Val d’Aran El parc de visualització de fauna de la Val d’Aran-Aran Park ofereix la possibilitat de descobrir la fauna salvatge de les muntanyes del Pirineu, en un recorregut d’unes 2 hores aproximadament de durada, que permet observar animals en semillibertat com ossos, linxs, llúdrigues, llops, marmotes, voltors, grans cérvols, cabres salvatges i altres ungulats de muntanya en el seu entorn natural. Els visitants aquest estiu podran observar alguns nouvinguts com els isards i cabirols, les daines i les marmotes, a més de la nova parella de galls fers. El parc de fauna Aran Park, ocupa una superfície de vint hectàrees on es… Continua la lectura →

XXIX Baixada dels Raiers de Coll de Nargó 2018

XXIX Baixada dels Raiers de Coll de Nargó 2018 Coll de Nargó és l’única població de la conca del Segre que un dia a l’any recorda l’ofici de raier, el de transport de troncs pel riu, un ofici que havia estat molt important per al poble i del qual en vivien moltes famílies. Aquest any la Baixada dels Raiers de Coll de Nargó arriba a la seva 29a edició i l’Associació de Raiers de la Ribera del Segre ha preparat un dia ple d’actes per donar a conèixer aquesta tradició. DATA, HORA i LLOC: Dissabte 11 d’agost a les 10 hores enraiada a la Clops de Fígols. 12 hores Sortida… Continua la lectura →

Primera edició de la Cursa Popular de BTT Lairissa Bike

Primera edició de la Cursa Popular de BTT Lairissa Bike El passat diumenge 5 d’agost va tenir lloc la primera edició de la Cursa Popular de BTT Lairissa Bike, amb sortida i arribada a Vilamòs (Lairissa). Prop de mig centenar de ciclistes van sortir el diumenge al matí a una ruta que els va portar fins a Arres de Jos, Arres de Sus, Horcalh del camí de Bossòst cap a Margalida, Bassa d’Arres. A partir de la Bassa d’Arres els ciclistes van poder continuar pel circuit llarg que els va portar per Uishèra fins a la meta i pel circuit curt que els va portar fins a Vilamòs passant una… Continua la lectura →

Narieda Rural impulsa l’aprofitament de menjar per al projecte Aliments per la Solidaritat

Narieda Rural impulsa l’aprofitament de menjar per al projecte Aliments per la Solidaritat El Consorci d’Atenció a les Persones de l’Alt Urgell (CAPAU) està col·laborant amb una nova iniciativa de l’associació de cases turístiques Narieda Rural, que té com a objectiu aprofitar aquells productes alimentaris que els turistes deixin als seus allotjaments i destinar-los al projecte Aliments per la Solidaritat. Aquesta setmana, Narieda Rural, ha lliurat els primers aliments recollits a representants del projecte Aliments per la Solidaritat. La tinent d’alcalde d’Atenció a les Persones de l’Ajuntament de la Seu i portaveu del CAPAU, Anna Vives, ha rebut molt positivament la idea perquè “és una iniciativa que completa l’acció turísitica:… Continua la lectura →