El govern d’Aran present per primera vegada en el Comitè d’Experts del Consell d’Europa Aquesta setmana, la síndica d’Aran, juntament amb les responsables tècniques de l’àrea de política lingüística del Conselh Generau d’Aran i diverses institucions que promouen la llengua al territori, va formar part d’aquest Comitè celebrat a Barcelona i que tenia com a objectiu valorar quin és l’estat de l’aranès i el català La síndica d’Aran va traslladar als membres del Comitè la necessitat que totes les administracions superiors compleixin amb la legislació i els compromisos i que s’estableixin les mesures i recursos necessaris perquè l’aranès estigui viu en Aran La síndica d’Aran, Maria Vergés, va assistir ahir… Continua la lectura →

Naut Aran aposta per la digitalització d’empreses i autònoms del municipi L’Ajuntament de Naut Aran promou un pla estratègic per a empreses i autònoms del municipi amb l’objectiu de poder digitalitzar i adaptar les noves tecnologies als negocis que així ho desitgin de forma totalment gratuïta. D’aquesta manera, es busca ser més competitius com a destinació turística gràcies a formar part d’una gran xarxa d’economia digital. Entre d’altres qüestions, s’oferirà des de la creació d’una pàgina web, gestió de xarxes socials, posicionament SEO o gestió de clients fins a eines tan pràctiques avui dia com és el comerç electrònic o altres formes de benefici on-line. D’altra banda, s’ofereix la possibilitat,… Continua la lectura →

Aran tanca les festes de Nadal amb unes xifres d’ocupació extraordinàries Durant els dies 23 de desembre i 7 de gener, s’ha aconseguit una ocupació del 84,7%, una xifra superior a les d’anys anteriors, que van ser del 77% i el 78% respectivament La Val d’Aran ha tancat aquest any les festes de Nadal amb unes xifres d’ocupació molt positives: durant els dies 23 de desembre i 7 de gener, es va aconseguir un 84,7% segons les dades de Foment Torisme Val d’Aran, unes xifres superiors a les de l’any passat (77%) i l’anterior (78%). “Aquest període de vacances ha obtingut unes xifres molt bones, arribant a superar les dades… Continua la lectura →

El govern d’Aran impulsa un programa d’activitat física i terapèutica dirigida als majors de 65 anys El programa “Mou-te amb cap”, dirigit per professionals de la salut, combina activitat física i debat general i es durà a terme cada dimecres a partir de demà, 10 de gener, a l’auditori de la Residència Sant Antòni de Vielha durant el mes de gener i a l’antiga Escola Bressol de Les al febrer El govern del Conselh Generau d’Aran, a través dels seus Serveis Assistencials Integrats, durà a terme cada dimecres, de 10.30 a 12.00, “Mou-te amb cap”, un programa d’activitat física i debat general dirigit per professionals de la salut i pensat… Continua la lectura →

L’Ajuntament de Naut Aran ha aprovat la modificació de les NNSS L’Ajuntament de Naut Aran ha aprovat la modificació de les NNSS per a la implantació d’un sistema de distribució de calor (district heating) per a la població de Salardú. Sobre això, el consistori té la intenció de situar aquest sistema d’escalfament al costat de l’Alberg de Salardú amb l’objectiu de poder escalfar els principals equipaments públics amb què compta la zona. En aquest sentit, entre altres, es veurien beneficiats la sala polivalent, l’escola Ruda, la piscina de Salardú, el propi Ajuntament de Naut Aran, les rampes calefactades que hi ha en el propi poble o el futur Centre Cívic… Continua la lectura →

El govern d’Aran inicia els sondejos per a la implementació de la geotèrmia al territori Després dels estudis pertinents, ja s’ha iniciat la fase d’exploració del projecte d’impuls de la geotèrmia, amb la realització de dos tipus de sondejos per a dur a terme un monitoratge a través de la instal·lació de sensors per a caracteritzar el potencial geotèrmic, sensors de temperatura per a veure l’evolució del terreny i piezòmetres per a estudiar l’evolució del nivell de l’aigua El Conselh Generau d’Aran impulsa la implementació d’aquesta mena d’energies renovables juntament amb l’ICGC i l’Ajuntament de Vielha e Mijaran amb els qui ha establert un acord de col·laboració El principal objectiu… Continua la lectura →

Tornen al campanar de Vilamòs les dues campanes restaurades El Conselh Generau d’Aran va començar el mes de juliol passat el procés de restauració d’aquestes dues campanes dels anys 1886 i 1841, que necessitaven una intervenció urgent a causa del mal estat en el qual es trobaven els jous i batalls i van ser transportades a una empresa especialitzada, d’on van tornar la setmana passada i ja tornen a estar instal·lades al campanar Dimecres passat, 15 de novembre, van tornar les campanes Santa Maria i Santa Barbara a Vilamòs, després que el Conselh Generau d’Aran les portés a restaurar el mes de juliol passat. L’actuació, impulsada pel Conselh Generau d’Aran… Continua la lectura →