L’IEA – Acadèmia aranesa de la llengua occitana presenta al Govèrn d’Aran noves publicacions Els membres del consell permanent de l’Institut d’Estudis Aranesos- Acadèmia aranesa de la llengua occitana: Angelina Cases, Rosa Maria Salgueiro, Jèp de Montoya, i el seu president Jusèp Loís Sans, han presentat al síndic d’Aran, Carlos Barrera, i al vicesindic d’Aran i conselhèr d’Administració Pública, Finances, Coneixement i Transparència, Luis Carlos Medina, dues noves publicacions de l’Acadèmia. Les publicacions són: “Elements de morfosintaxi der aranés. Extracte de EL PARLAR DE LA VALL D’ARAN de Joan Coromines”. “Declaracion der IEA- AALO deth 8 de juriòl de 2016”. Durant la presentació de les obres, Jusèp Loís Sans, ha… Continua la lectura →
Quatre podis pels U16 del CAEI en el IX Trofeu Infantil La Molina L’equip U16 va obtenir bons resultats el cap de setmana passat en La Molina. El dissabte, 4 de febrer, amb l’estació tancada per vent es va realitzar la prova d’eslàlom en la pista “El padro”. Una pista fàcil i molt interessant per als nois de 15 i 16 anys. En noies, el CAEI aconseguia un doblet amb la victòria d’Ana Vidaor i la segona posició de Jana Suau. També Carla Maristany va aconseguir una meritòria 6a posició. En homes, el club va aconseguir la segona plaça ambDavid Eseverri i quart va ser Octavi Aris que liderava una… Continua la lectura →
LA 28ª EDICIÓ DEL CONCURS JOVES CUINERS ÀNGEL MONCUSÍ DE LLEIDA SE CELEBRARÀ EL PROPER 6 DE MARÇ La inscripció està oberta per a tots els cuiners i cuineres menors de 28 anys que estiguin treballant en qualsevol restaurant de la província de Lleida El jurat està integrat pels xefs dels tres restaurants lleidatans amb estrella Michelin: Xixo Castaño del Malena (Gimenells), Zaraida Cotonat del Fogony (Sort), Joel Castanyé de La Boscana (Bellvís) i Albert Capdevila, guanyador del JOVES CUINERS 2016 i actualment a Cal Xirricló (Balaguer). Com a jurat tècnic, hi seran Jordi Pallàs del restaurant Aimia (Lleida) i Gonzalo Ferreruela del restaurant Ferreruela (Lleida). Ja està en marxa… Continua la lectura →
S’OBREN LES INSCRIPCIONS PER PARTICIPAR A LA RUA DE CARNAVAL DE LA SEU D’URGELL A partir de demà dimarts 7 febrer i fins el dimecres 22 es podran fer les inscripcions per a participar a la rua de Carnaval de la Seu d’Urgell que se celebrarà el dissabte 25 de febrer. Les inscripcions es realitzaran a l’Oficina d’Atenció Ciutadana (OAC) de l’Ajuntament urgellenc. La rua carnavalesca estarà formada per tres categories, depenen de la franja d’edat de les colles que hi vulguin participar. Categories: Colla infantil que ha d’estar composta per més de 10 participants amb una majoria de menors de 15 anys. Colla d’adults que ha d’estar formada per… Continua la lectura →
L’escorxador comarcal incrementa la producció de la línia de boví en un 7% respecte al 2015 L’escorxador comarcal ubicat al Pont de Suert, gestionat pel Consell Comarcal de l’Alta Ribagorça, ha incrementat en un 7% la línia de boví i ha mantingut les altres línies. Aquestes xifres es desprenen de les dades del volum de caps gestionats a la instal·lació durant el 2016, que ha estat de 639 oví, 6 cabrum, 9 porcí i 283 boví. Amb l’objectiu de revitalitzar la producció ramadera de l’Alta Ribagorça i promoure els productes locals de qualitat, el Consell Comarcal hi ha realitzat actuacions de millora per un import de 6.000 euros, finançats per… Continua la lectura →
AGENDA PALLARS JUSSÀ FEBRER 2017 4 i 18 “VINE AL PALLARS, VIU EL JUSSÀ” Sortida guiada amb raquetes de neu i altres activitats relacionades amb la neu per diferents indrets de la comarca. viujussa.cat ISONA Festa de la Guixa a Sant Romà, Conques i Figuerola d’Orcau 26 de febrer Es celebra el diumenge abans del dimarts de carnaval. Festa de la Guixa 28 de febrer El dimarts de Carnestoltes es cuina en uns grans calders la guixa, elaborada amb els ingredients recollits per les cases del poble el dia anterior. Dinar popular a la plaça de l’Ajuntament. www.isona.cat · 973 66 40 08 LA POBLA DE SEGUR Carnestoltes 24 de… Continua la lectura →
LA TRANSPYR COAST TO COAST 2017 INCLOU, DE NOU, LA SEU D’URGELL COM ARRIBADA I SORTIDA D’ETAPA L’Ajuntament de la Seu d’Urgell ha ratificat la participació de la nostra ciutat, per vuitè any consecutiu, a la Transpyr, prova ciclista que creua els Pirineus, unint Catalunya, Aragó, Navarra i el País Basc. Així ho han confirmat avui conjuntament l’alcalde urgellenc, Albert Batalla, i el director i el director tècnic de Transpyr, Francesc Sallent i Oriol Sallent, respectivament. La Seu d’Urgell rebrà la Transpyr Coast to Coast en la segona jornada de la prova, el dilluns 12 de juny, a la plaça dels Oms, en l’etapa en què els ciclistes arribaran de… Continua la lectura →
Consens majoritari per ubicar l’Arxiu Comarcal al Palau Abacial del Pont de Suert La decisió d’ubicar el futur arxiu comarcal a l’edifici de l’antiga seu de l’Ajuntament del Pont de Suert s’allunya. Aquesta tarda, representants polítics, directors i tècnics de la Generalitat s’han reunit per debatre amb la ciutadania la futura ubicació de l’equipament comarcal. S’han posat sobre la taula tres opcions: el projecte de rehabilitació de l’antic consistori, el Palau Abacial i un edifici de nova construcció que s’ubicaria al terreny de l’antiga confraria. De les tres opcions, el Palau Abacial és el que major consens presenta. Es tracta d’un edifici aïllat, de planta rectangular, de quatre plantes d’alçària… Continua la lectura →
