El Conselh Generau crea “En aranés”, un compte oficial per apropar la nostra llengua a través de les xarxes Mitjançant les plataformes Facebook, Instagram i Twitter, “En aranés” oferirà fragments literaris, refranys, dites i endevinalles amb l’objectiu de normalitzar i potenciar la llengua pròpia d’AranLa creació d’aquest compte pretén també acostar l’aranès a la ciutadania difonent els criteris ortogràfics i gramàtics i ajudar a conèixer les formes correctes de la llengua Les xarxes socials són, cada vegada més, una part fonamental de la nostra societat i per això el govern del Conselh Generau d’Aran ha decidit crear “En aranés”, un compte oficial a les xarxes socials per a la nostra llengua. A través de l’àrea… Continua la lectura →

Oberta la inscripció per la convocatòria dels ajuts als esportistes estudiants d’Aran que ofereix el Conselh Generau Aquesta beca, dirigida a joves d’entre 12 i 22 anys, té com a objectiu motivar la continuïtat de la seva carrera esportiva mentre estudien“El govern d’Aran té un gran compromís amb la joventut del país i aquests tipus d’ajudes són necessàries per a cultivar el seu talent i ajudar les famílies a fer front a part de les despeses que es deriven de la seva formació”, afirma el síndic d’Aran Ja està obert el termini de presentació de sol·licituds per als ajuts que ofereix el Conselh Generau d’Aran als esportistes estudiants del territori per al curs acadèmic 2019-2020.… Continua la lectura →

Jornada de treball del Conselh Generau d’Aran amb el SEM i CatSalut Durant la reunió s’han tractat diversos assumptes en comú d’aquests serveis amb Aran en tot allò relacionat amb la gestió de les emergències i els reptes de futur que cal encarar Avui ha tingut lloc una jornada de treball entre la consellera d’Igualtat, Salut i Benestar, Maria Vergés, la directora del Servei Aranès de Benestar i Salut (SABS), Mª Àngels Borràs, el major de Pompièrs Emergéncies, Manel Bosch, el director tècnic de Pompièrs Emergéncies, Fran Cardeñes, juntament amb diversos representants del Servei d’Emergències Mèdiques (SEM) i CatSalut, entre ells la gerent de CatSalut a l’Alt Pirineu i Aran, Divina Farreny, i el gerent del SEM, Antoni Encinas. Aquesta jornada ha estat un primer… Continua la lectura →

El laboratori de l’Hospital Val d’Aran rep el certificat de qualitat ISO 9001:2015 Aquesta certificació arriba després de dos anys de treball per part de l’equip de l’àrea de laboratoriAmb aquesta qualificació s’estandarditzen els circuits interns i els protocols del laboratori, garantint la qualitat en els diferents processos realitzats El laboratori de l’Hospital Val d’Aran ha obtingut enguany el certificat UNE-EN-ISO 9001:2015 amb àmbit d’aplicació a totes les àrees d’anàlisis del laboratori, concedida per l’empresa certificadora Applus. Una certificació que arriba després d’un intens treball d’adaptació de gairebé dos anys per part dels tècnics d’aquesta àrea de l’hospital aranès. Aquest certificat, explica el responsable de laboratori clínic, Luis Ángel Roncero, “suposa una estandardització dels circuits… Continua la lectura →

El conseller de Territori, Paisatge i Gestió ambiental, Francés Bruna, visita els Alps italians per conèixer el seu model de gestió de la fauna salvatge El conseller, Francés Bruna, juntament amb un grup d’agents i tècnics de medi ambient, visiten Trentino per contrastar experiències en l’àmbit de gestió de la fauna salvatge amb els especialistes italians“Conèixer com gestionen en altres territoris la fauna salvatge és primordial per poder trobar solucions adequades a la problemàtica de l’os a l’Aran”, afirma el conseller El conseller de Territori, Paisatge i Gestió ambiental, Francés Bruna, ha viatjat, juntament amb un grup d’agents i tècnics de medi ambient, a Trentino (Itàlia) per contrastar experiències en l’àmbit de… Continua la lectura →

El síndic d’Aran defensa l’aranès a Brussel·les 2019 Juntament amb la vicesíndica primera, van participar ahir a Brussel·les en l’acte “Experiències a Aran i Occitània per reforçar les llengües locals”, organitzat per la Generalitat de Catalunya amb motiu del Dia Europeu de les Llengües El síndic d’Aran, Francés Boya, juntament amb la vicesíndica primera, Maria Vergés, van prendre part ahir en l’acte que la Generalitat va organitzar a Brussel·les per celebrar el Dia Europeu de les Llengües. Durant la seva intervenció, el síndic va posar de manifest que és necessari que Generalitat i Conselh Generau treballin en la mateixa direcció per assegurar la supervivència de l’aranès. Així mateix, va lamentar… Continua la lectura →

Foment acorda amb el síndic d’Aran la desestimació de l’estudi informatiu de condicionament de l’N-230 i es compromet a iniciar un de nou consensuat amb el territori El síndic d’Aran es reunia aquest dimarts a Madrid amb el director general de Carreteres, Javier Herrero, per a tractar el condicionament i seguretat de l’N-230, en la qual el Ministeri de Foment es va comprometre a iniciar un nou estudi corresponent a la fase prèvia a la redacció del projecte de la viaAquesta decisió implica, tal com van reclamar els ajuntaments aranesos, el Conselh Generau, la Diputació de Lleida i la Generalitat en les al·legacions presentades a l’anterior proposta del ministeri, estudiar integralment tot el traçat… Continua la lectura →