Els Bombers d’Aran participen en el calendari solidari Bombers amb Causa de 2020 Durant la tarda d’ahir, dimarts 23 de juliol, el parc de Bombers de Vielha va acollir la sessió fotogràfica de la 9a edició del calendari solidari “Bombers amb Causa”. En aquest projecte solidari participen, des de l’any 2011, bombers de diferents endrets de Catalunya i enguany, per primera vegada, també de l’Aran. La recaptació aconseguida amb aquests calendaris de 2020 es destinarà a finançar la beca de recerca “Bombers amb Causa”, que concedeix l’Hospital Sant Joan de Déu per la investigació de malalties infantils i, també, aprojectes d’atenció a nens i nenes en risc d’exclusió, atesos en altres centres de Sant Joan de Déu. Els protagonistes… Continua la lectura →

Arriba un nou mamograf a l’Hospital de la Val d’Aran Durant el dia d’avui està prevista l’arribada a l’Hospital de la Val d’Aran d’un nou mamògraf que forma part de la donació que ha fet l’empresari Amancio Ortega a la sanitat pública de l’Estat. Es tracta d’una màquina d’última generació, amb sistema de Biòpsia Digital Vertical que permet ampliar l’ús del mamògraf per proves de biòpsia, millorant els temps de realització del procediment i garantint una total fiabilitat diagnòstica. A més, aquest nou instrument compta amb una estació de diagnòstic multi modalitat que suporta aplicacions avançades com la tomosíntesis. S’espera que el nou mamògraf estigui instal·lat a principis d’agost. El personal sanitari corresponent haurà de fer formació per conèixer el seu funcionament i poder fer-lo servir. Aquesta eina substituirà l’actual mamògraf… Continua la lectura →

El Museu de la Val d’Aran culmina la “Setmana de Bruixes” a Joanchiquet  Avui, divendres 19 de juliol, a l’Ecomuseu çò de Joanchiquet de Vilamòs, el Museu de la Val d’Aran proposa unes activitats molt especials per aprofundir en el coneixement del fenomen de la bruixeria a nivell europeu i pirinenc.A les 18 hores, l’historiador i professor de la Universitat de Barcelona (UB),Pau Castell, ofereix la conferència “Tots deien que era bruixa. La cacera de les bruixes al Pirineu“, que brinda l’oportunitat de conèixer la història de la bruixeria a Europa, des de la seva creació passant per la cacera i els judicis de les bruixes als Pirineus.Pau Castell, a més d’expert en aquesta temàtica, al torn de la qual gira la seva tesi, ha estat el… Continua la lectura →

Oberta al públic l’exposició ” El món de Gaspar de Portolà “ El Parador Nacional Gaspar de Portolà d’Arties acull l’exposició “El Món de Gaspar de Portolà“, que serà visitable tot el dia de dilluns a diumenge durant els mesos vinents. El passat dilluns, 15 de juliol, diversos representants del Conselh Generau d’Aran, l’Ajuntament de Naut Aran, l’EMD d’Arties i el Parador Nacional d’Arties, entre ells el síndic d’Aran, Francés Boya, la vicesíndica, Maria Vergés, i el conseller de Territori, Francisco Bruna, van assistir a l’obertura de la mostra acompanyats pel seu comissari, Josep Lluís Ribes. Gaspar de Portolà (1717-1786), militar i explorador, és conegut per haver sigut el primer governador de Califòrnia i fundador de les ciutats de San Diego i Monterrey. Els Portolà eren una família de la petita noblesa, terratinents especialitzats… Continua la lectura →

Talls a les pistes forestals programats del 1 al 7 de juliol de 2019 El Conselh Generau d’Aran segueix treballant en les actuacions a les pistes forestals dins de les tasques de millora i conservació dels accessos al patrimoni natural i cultural de la Val d’Aran. Previsió de talls setmana del 1 al 7 de juliol de 2019:La pista de St. Joan, de Varradòs a Vilamòs, romandrà tallada durant les 24h del dia de dilluns a diumenge. La pista de Varradòs, del creuament d’Arròs fins a Bordes dera Artiga, romandrà oberta tota la setmana. La pista de l’Artiga de Lin, del Pònt deth Còc al desviament per Varicauva, romandrà tallada… Continua la lectura →

Amb el solstici d’estiu arriben les Festes del Foc de la Val d’Aran La Nit de Sant Joan, nit de les festes del foc de la Val d’Aran, és molt especial per als aranesos. Els Haros de la Val d’Aran marquen l’inici de l’estiu. L’any 2015 el comitè intergovernamental de la Unesco va declarar les Falles del Pirineu a Catalunya, Haro o Taro a la Val d’Aran i Brandons a França, com a Patrimoni Immaterial de la Humanitat. Aquesta catalogació contempla les 63 festes del foc que se celebren durant el solstici d’estiu als Pirineus, entre les quals la Crèma deth Haro de Les i la Crèma deth Taro d’Arties.… Continua la lectura →

Inauguració de l’exposició “Se’n parlave… i n’hi havie” a l’Ecomuseu Çò de Joanchiquet de Vilamòs Les primeres bruixes d’Europa eren del Pirineu, les jutjava el poble, no la Inquisició, s’exiliaven per protegir-se i se n’heretava la ‘fama’ per via materna El Museu de la Val d’Aran en col·laboració amb la Xarxa de Museus de les Terres de Lleida i l’Aran presenta des d’avui i fins al 30 d’agost l’exposició “Se’n parlave… i n’hi havie”, una mostra itinerant sobre el fenomen de la bruixeria a les Terres de Ponent i al Pirineu. La mostra il·lustra els resultats de la recerca sobre la bruixeria que s’ha dut a terme entre el 2015… Continua la lectura →

La Val d’Aran celebra la seva Festa El sindic d’Aran, Carlos Barrera s’acomiada dels aranesos agraint la confiança desprès de 20 anys al capdavant de la màxima institució aranesa La consellera Meritxell Budó, que ha co-presidit els actes de celebració de la Hèsta d’Aran ha acomiadat l’actual sindic d’Aran, Carlos Barrera, i ha donat la benvinguda al nou sindic, Paco Boya La Val d’Aran ha viscut un any més els actes de celebració de la Hèsta d’Aran, que commemora la restitució del Conselh Generau d’Aran i la recuperació dels seus drets i privilegis.El Mgfc. sindic d’Aran en funcions, Carlos Barrera i l’Hble. consellera de la Presidència i portaveu del Govern,… Continua la lectura →