Vielha presenta el Campionat d’Espanya de Patinatge Artístic sobre Gel 2016 L’esdeveniment reunirà 124 patinadors destacant la presència de Javier Fernández, Campió del Món i d’Europa Avui s’ha presentat als mitjans de comunicació a l’Ajuntament de Vielha e Mijaran el Campionat d’Espanya de Patinatge Artístic sobre Gel 2016 que es disputarà a la pista de gel del Palai de Gèu de Vielha del 16 al 18 de desembre. En l’acte han estat presents Juan Antonio Serrano, alcalde del municipi, Xavier Cherta, gerent de la Federació Espanyola d’Esports de Gel i Nathalie Pardos, presidenta del Club Esports de Gèu Val d’Aran, a més d’Alberto López, regidor d’Esports, Jesús Auré, director del… Continua la lectura →
Presenten a la Val d’Aran els ajuts del programa “Leader” El termini de presentació de les ajudes finalitzarà el proper 16 de gener. Les persones interessades poden informar-se sobre les ajudes en la seu del Conselh Generau d’Aran demanant hora amb Judit Jaquet en j.jaquet@aran.org o en tel. 973 64 18 01. El Conselh Generau d’Aran ha presentat a les microempreses, petites i mitjanes empreses de la Val d’Aran les noves ajudes europees LEADER 2016, on podran beneficiar-se’n tots els particulars de la Val d’Aran interessats en impulsar un projecte empresarial generador d’activitat econòmica, així com els ajuntaments de la Val d’Aran. En 2015 el Govèrn d’Aran va aconseguir materialitzar… Continua la lectura →
El sindic d’Aran presideix les comissions de viabilitat de les carreteres N-230 e C-28 Aquestes comissions es realitzen cada any abans de la temporada d’hivern per coordinar les accions en la N-230 i en la C-28 millorant i optimitzant recursos. Avui divendres, 25 de novembre, s’ha celebrat en el Conselh Generau d’Aran les comissions de viabilitat de les carreteres de la N-230 i de la C-28 presidida pel sindic d’Aran, Carlos Barrera, i on han assistit l’alcalde de Naut Aran, César Ruiz- Canela, el regidor d’Infraestructures de l’Ajuntament de Vielha i Mijaran, Jacinto Cuny, l’alcalde de Bossòst, Amador Marqués, l’alcalde de Les, Emilio Medan, el director de muntanya de Baqueira… Continua la lectura →
Se celebra a Sort la Comissió Territorial d’Urbanisme de l’Alt Pirineu oberta a tots els alcaldes i alcaldesses de l’àmbit territorial Amb l’objectiu que la Comissió d’Urbanisme sigui més oberta i sobretot propera al territori, des de la Delegació del Govern a l’Alt Pirineu i Aran i la Direcció General d’Ordenació del Territori i Urbanisme, s’ha acordat convidar tots els alcaldes i alcaldesses de la comarca que aculli la comissió a cada nova convocatòria. Al mateix temps també es farà arribar la invitació als aparelladors del territori, persones interessades i alcaldies on es debatin expedients del seu interès; d’aquesta manera seran coneixedors, a la mateixa comissió i personalment, de l’avaluació… Continua la lectura →
Es presenta a Sort el Programa de Cooperació transfronterera europea Interreg Espanya – França – Andorra L’acte informatiu s’ha celebrat conjuntament per part de la Delegació territorial del Govern a l’Alt Pirineu i Aran i de la Direcció general de Promoció Econòmica, Competència i Regulació amb l’objectiu d’incentivar la presentació de projectes en el marc del desenvolupament sostenible, la innovació i la inclusió territorial entre territoris fronterers Avui dia 24 de novembre s’ha celebrat a les dependències de l’oficina comarcal de Turisme del Pallars Sobirà, a Sort la sessió informativa sobre el programa de cooperació transfronterera europea Interreg, com a part del Programa de cooperació territorial Espanya – França –… Continua la lectura →
Jornada formativa de control de vespa asiàtica en la Val d’Aran En la Jornada, impartida pel Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural de la Generalitat de Catalunya, han assistit Agents de Medi Natural d’Aran, Pompièrs d’Aran i Mossos d’Esquadra. A la Val d’Aran s’han localitzat aquest any 3 nius de vespes asiàtiques. La Val d’Aran ha acollit una Jornada formativa de control de vespa asiàtica per minimitzar els danys causats en l’apicultura i en la biodiversitat a càrrec del Cos d’Agents Rurals (CAR) de la Generalitat de Catalunya. La Jornada ha comptat amb la presència del conselhèr d’Agricultura, Ramaderia i Medi Natural d’Aran,Jose Enrique Arró. L’any passat es… Continua la lectura →
Resultats del IXè Concurs Morfològic Nacional del cavall de raça “Cavall Pirinenc Català” • En aquesta edició van participar 59 cavalls. • Els aranesos, Carlos Solé Socasau, Oscar Nart Moga i Albert Boya Abadia, van obtenir el 3è lloc de les categories SOBERANYA i TERÇONA, TERÇÓ i PARELLA respectivament. El passat dissabte, 19 de novembre, Bossòst va acollir el IXè Concurs Morfològic Nacional del cavall de raça “Cavall Pirinenc Català”. En el concurs van participar un total 59 cavalls guanyadors dels diversos concursos del Pirineu. Els aranesos, Carlos Solé Socasau, Oscar Nart Moga i Albert Boya Abadia, van obtenir el 3è lloc de les categories SOBERANYA i TERÇONA, TERÇÓ… Continua la lectura →
La Val d’Aran i Baqueira Beret presenten a Madrid la temporada 2016-17 • La Val d’Aran i l’estació d’esquí de Baqueira Beret han instal·lat un iglú en la plaça Margaret Thatcher de Madrid per donar a conèixer les novetats de la temporada d’hivern 2016-17. La Val d’Aran continua la campanya de promoció per a la temporada d’hivern 2016-17 a Madrid amb la col·laboració de l’estació d’esquí aranesa, Baqueira Beret, per donar a conèixer totes les propostes de neu. Ahir dijous, 17 de novembre, Madrid va acollir la presentació de la nova temporada d’hivern de la Val d’Aran en la carpa/iglú instal·lada fins demà dissabte, 19 de novembre, en la plaça… Continua la lectura →
