Comissió de seguiment de l’Auberja Era Garona El Conselh Generau d’Aran i la Fundació Pere Tarrés han constituït la comissió de seguiment del funcionament de l’alberg “Era Garona” de Salardú, després dels primers mesos de vigència del contracte d’arrendament signat a final de 2017 per ambdues parts per al funcionament d’aquest equipament. La Fundació Pere Tarrés s’encarrega de la gestió d’aquesta instal·lació del Naut Aran des del passat 24 de novembre, desprès que es portessin a terme les inversions de millores en el sistema antiincendis i sortides d’emergència per part del Conselh Generau d’Aran. La comissió de seguiment l’integren dos representants de la Fundació Pere Tarrés i dos més del… Continua la lectura →
Bossòst acull les úniques processons de Setmana Santa a l’Aran – Passos singulars Divendres Sant i Diumenge de Pasqua – Fira de Pasqua, dilluns 2 d’abril – Restriccions al trànsit aquest divendres, 30 de març Bossòst es disposa a celebrar la seva Setmana Santa amb les processons singulars de Divendres Sant i Diumenge de Resurrecció, en què més de 200 veïns i veïnes hi participen. Per aquest motiu, hi haurà restriccions al trànsit a la travessia de la N-230 el proper Divendres Sant, 30 de març, a la processó del Via Crucis (10.00h) i a la processó del Sant Enterrament (22.30h), segons l’avís que emet l’Ajuntament. Bossòst és l’únic poble… Continua la lectura →
L’aranesa, Marta Céster, campiona d’Espanya d’esquí de fons individual i de relleus La fondista aranesa Marta Céster (FCEH) es va imposar en els Campionats d’Espanya, en la modalitat de skating, en distància de 10 km. La també aranesa, Lydia Iglesias, va finalitzar segona. Per la seva banda, la jove aranesa María Iglesias guanyadora en la categoria U18. A més, Marta Céster juntament amb Sergi Brau i Jaume Pueyo, campions d’Espanya de relleus a Candanchú. El tercer lloc va ser per a l’equip format per Lydia Iglesias, Cesc Colell i Gral Sellés. El circuit de fons de l’estació aragonesa de Candanchú va albergar dissabte passat, 25 de març, els nacionals valedors… Continua la lectura →
UN ALTRE GRAN CAP DE SETMANA PELS ESPORTISTAS DEL CAEI A continuació us detallem els resultats de les competicions en les quals han participat els diferents equips del Club Aranés Espòrts d’Iuèrn (CAEI) aquest cap de setmana. L’equip dels U10/U12 es va desplaçar a l’estació aragonesa de Cerler per disputar El Trofeu Pitarroy. El trofeu Pitarroy, que deu el seu nom a un ocell tradicional de la Vall de Benasque, és una carrera per a les categories U-10 i U-12 i en aquesta edició va haver-hi una participació d’alt nivell amb clubs de tota Espanya. El dissabte, 24 de març, es va celebrar un GS en el qual l’aranès, Marc… Continua la lectura →
Trobada amb l’entitat ecologista IPCENA Per tractar assumptes com la N-230 i el projecte de camp de golf L’alcalde de Bossòst, Amador Marqués, va mantenir ahir una trobada a l’Ajuntament amb representants d’IPCENA-Ecologistes de Catalunya (Institució de Ponent per la Conservació i l’Estudi de l’Entorn Natural), entre els quals el secretari general de l’entitat, Joan Vàzquez. A la reunió, han analitzat les repercussions contaminants, ambientals i econòmiques de la proposta de Foment per a la millora de la N-230 entre la boca nord del túnel de Vielha i la població d’Aubèrt. “L’Ajuntament i IPCENA coincidim en què cal millorar la carretera per la seguretat dels usuaris, però l’alternativa favorita… Continua la lectura →
El Conselh Generau inverteix 49.000 € a l’entorn i camins d’accés a Colomers i Restanca El Conselh Generau d’Aran mitjançant una subvenció de 49.177, 21 € del Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici portarà a terme un seguit de treballs per al condicionament i senyalització de l’entorn i camins d’accés als paratges de Colomers i Restanca, així com a l’aparcament de vehicles de Colomers. El vicesindic i alcalde de Naut Aran, Cesar Ruíz Canela, ha assenyalat que aquesta actuació del Govern d’Aran s’inclou dins de les accions de consolidació de les dues principals pistes d’accés a Naut Aran com son les d’Aiguamòg i Valarties. En aquest sentit Cesar… Continua la lectura →
Nou cicle de cursos i càpsules al CEI Val d’Aran durant el 2018 El Centre d’Empreses Innovadores CEI Val d’Aran de Casau comença el proper mes d’abril el nou cicle de cursos i càpsules formatives gratuïtes adreçades a la població en general que organitza amb la col·laboració de GLOBALleida, amb el suport del Conselh Generau d’Aran i de la Diputació de Lleida. El CEI Val d’Aran té principalment dues línies de treball. Per una banda, donar l’oportunitat de desenvolupament de noves activitats empresarials acollint a les seves instal·lacions empreses innovadores o relacionades amb les noves tecnologies, i per altra banda donar suport al teixit empresarial del territori mitjançant la transferència… Continua la lectura →
L’aranès Abel Moga Carracedo 3º en laFreeride Junior World Championship Abel, que la setmana passada va guanyar el FJT 3* de Fieberbrunn, es consolida com una de les joves promeses del freeride mundial. El dijous 22 de març, el rider aranès de 17 anys, Abel Moga Carracedo, va realitzar una línia espectacular que li va valer per pujar al podi en un merescut tercer lloc en la Freeride Junior World Championship que va tenir lloc a Kappl (Àustria). Abel va sortir amb el dorsal 18 dels 31 esquiadors que participaven en els mundials junior que es van disputar en el sector de Quellspitze de l’estació austríaca. El jove freerider aranès… Continua la lectura →